generalобщая лексикаgeneral

(о самих средствах передвижения) marchar

(при помощи средств передвижения) ir (a, en)

correr

ir de visita (a visitar a alguien; в гости; к кому-л.)

pasar (проезжать)

viajar (путешествовать; en)

caminar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(при помощи средств передвижения) ir (непр.) vi (a, en); viajar vi (en) (путешествовать)

(о самих средствах передвижения) marchar vi; correr vi; pasar vi (проезжать)

(движение опред.-напр. - ср. неопр.-напр. ездить)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(съезжать, соскальзывать) resbalar

deslizarse

(съезжать, соскальзывать) resbalar vi, deslizarse

generalобщая лексикаgeneral

cantar (о колёсах, металлических частях)

cencerrear (о дверных петлях и т.п.)

chirriar

crujir

rechinar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

crujir vi, chirriar vi, rechinar vi

colloquialразговорное выражениеcoloquial

ir tirando

tirar

tirar vi, ir tirando

jocularшутливое выражениеjocoso

tirar vi, ir tirando

generalобщая лексикаgeneral

ir al trote

trotar

ColombiaКолумбияColombia

trochar

generalобщая лексикаgeneral

ir a buscar a alguien (кем-л.)

generalобщая лексикаgeneral

ir de casa en casa

colloquialразговорное выражениеcoloquial

ir descaminado

trocar (confundir) las señas

generalобщая лексикаgeneral

(искать) no es necesario ir (buscar) lejos

generalобщая лексикаgeneral

ir directamente al objetivo

literatureлитератураliteratura

singlar