юриспруденция
jurisdicción de la equidad
jurisprudenca comparativa de la equidad
общая лексика
aparato (учреждения)
(постоянный состав сотрудников) personal
plantilla
существительное мужского рода
(постоянный состав сотрудников) plantilla f, personal m; воен. efectivos m pl
(административно-территориальная единица) estado m
экономика
personal
юриспруденция
comunidad
jurisdicción
planta
медицина
personal de plantilla
военный термин
(постоянный состав сотрудников) efectivos
автомобильный термин
plantilla
юриспруденция
competencia necesaria
competencia ordinaria
competencia originaria
fuero común
jurisdicción común
materia común
общая лексика
partido judicial
jurisdicción
юриспруденция
circuito judicial
circunscripción judicial
competencia
círculo judicial
distrito judicial
juzgado
юриспруденция
derecho civil (в отличие от международного права)
derecho interno
jurisdicción doméstica
legislación interna
ley interna
orden jurídico interno
юриспруденция
corte de alzada
segunda jurisdicción
tribunal de alzada
tribunal de revisión
tribunal de segunda instancia
юриспруденция
acción ordinaria (в отличие от суммарного)
juicio ordinario (в отличие от суммарного)
jurisdicción plenaria (в отличие от суммарного)
pleito ordinario (в отличие от суммарного)
plenario (в отличие от суммарного)
procedimiento ordinario
proceso ordinario
proceso simple
общая лексика
fuero
существительное женского рода
jurisdicción f
юриспруденция
cognición
competencia
competencia jurisdiccional
conocimiento
foro
imperio
judicatura
juicio
justicia
poderío
potestad
юриспруденция
declinatoria
declinatoria de jurisdicción
excepción de incompetencia
excepción declinatoria
excepción perentoria
юриспруденция
LJCA