общая лексика
(обладающий физической сноровкой; искусный) hàbil
completo
corrido
fino
industrioso
licurgo
ligero
listo
suelto
ágil
aprovechado
arriscado
capaz
diestro
diplomático
dispuesto
hábil
mañoso
peliagudo
primoroso
прилагательное
(обладающий физической сноровкой; искусный) hábil, diestro, mañoso
разговорное выражение
(сообразительный; изворотливый) sagaz
astuto
retrechero
apañado
(сообразительный; изворотливый) sagaz; astuto
(удобный) cómodo
американизм
baqueano
Антильские острова
majaretero
Аргентина
jinetazo (о наезднике)
Гондурас
mañero
Уругвай
gaucho
Чили
hábilitoso
hábiloso
matucho
общая лексика
(живой) vivo
(о приспособлении, механизме) móvil
ambulante
corredizo
correntio
leve
ligero
revoltoso (шаловливый)
trasladable
travieso
ágil
moble
movedizo
movible
versátil
volador
voluble
прилагательное
(перемещающийся) móvil, trasladable, ambulante
(живой) vivo, ágil; travieso, revoltoso (шаловливый)
(о приспособлении, механизме) móvil, movible, movedizo, corredizo
(изменяющийся) cambiadizo
медицина
lábil
автомобильный термин
móvil, movedizo, manejable, movible
Аргентина
zafado
техника
móvil
литература
vivaz
общая лексика
de poca importancia
de segundo pelo
exiguo
insignificante
leve
ligero
mediocre (посредственный)
moderado
modesto (о заработке и т. п.)
módico (о сумме)
pequeño
pigmeo
triste
desdeñable
tenue
прилагательное
(небольшой) pequeño; modesto (о заработке и т.п.); módico (о сумме)
(маловажный) insignificante, de poca importancia; mediocre (посредственный)
(незаметный) imperceptible
юриспруденция
menor
медицина
menor
автомобильный термин
insignificante
техника
marginal (напр., о факторе)