Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
con exceso
de lo lindo
de más
de sobra
demasiado
desmedidamente
mucho
será mucho
наречие
demasiado, desmedidamente, con exceso
общая лексика
saber
nobleza
aprender de carrerilla
alcanzar
entender
несовершенный вид глагола
(что-либо) conocer (непр.) vt; saber (непр.) vt vi (наизусть и т.п.; иметь точные сведения о чем-либо)
(кого-либо) conocer (непр.) vt
просторечие
evidentemente, por lo visto; sin duda
evidentemente
por lo visto
sin duda
вводное слово
evidentemente, por lo visto; sin duda
собирательное выражение
aristocracia
nobleza f, aristocracia f
устаревшее выражение
nobleza f, aristocracia f
общая лексика
al pairo
al uso
de ordinario
generalmente
por la mayor parte
por lo común
por lo regular
por regla general
comúnmente (de uso, acuerdo o consentimiento común; con frecuencia)
usualmente
normalmente
ordinariamente
наречие
habitualmente, acostumbradamente (привычно); por lo común; ordinariamente, corrientemente (заурядно)
автомобильный термин
de mayor medida que la normal, de mayor tamaño, sobremedida, medida más gruesa, mayor de lo ordinario
общая лексика
a modo de
a par
analógicamente
así como
como
con semejanza
lo mismo que
semejantemente
наречие
semejantemente, con semejanza
предлог
como, así como, lo mismo que
юриспруденция
juzgado de letras de menor cuantía
juzgado de letras de menor cuantía en lo criminal
juzgado del crimen de menor cuantía
общая лексика
en el fondo del alma
en su fuero interno
разговорное выражение
en lo hondo de su corazón
общая лексика
¡si por lo menos hubiera sido de noche y no en pleno día!
общая лексика
es un pasota
le importa todo un bledo
lo pasa todo
pasa de todo
