Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
(в монахи) tomar los hábitos
(в монахи) tonsurar
(постричь волосы) cortarse el pelo
hacer tomar los hábitos
совершенный вид глагола
(в монахи) tonsurar vt, hacer tomar los hábitos
(волосы) cortar vt
экономика
captación de las estadísticas
captación de los datos estadísticos
recolección de los datos estadísticos
recopilación de los datos estadísticos
общая лексика
(в монахи) tomar los hábitos
(постричь волосы) cortarse el pelo
hacer tomar los hábitos
tonsurar
несовершенный вид глагола
(в монахи) tonsurar vt, hacer tomar los hábitos
(волосы) cortar vt
литература
un coloso con los pies de arena (de barro)
фразеологизм
coloso con los pies de arcilla
coloso con los pies de barro
gigante con los pies de arcilla
gigante con los pies de barro
устаревшее выражение
desde los tiempos más remotos
общая лексика
(о птенцах) salir los pollos
в переносном значении
(прорасти) brotar vi
литература
(прорасти) brotar
общая лексика
Ministerio de los Asuntos Extranjeros
общая лексика
frisar en los treinta años
юриспруденция
en mérito de los antecedentes
юриспруденция
reconocimiento de los legítimos derechos
