Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 106 (56 ms)
быть недовольным   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

estar (andar) mosca

estar con tanta jeta

estar de hocico

colloquialразговорное выражениеcoloquial

hacer gestos (чем-л.)

Americanамериканизмamericanismo

regodearse

PeruПеруPerú

alechuzarse (чем-л.)

 
когда черт не знает, что делать, он убивает хвостом мух   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

cuando el diablo no tiene que hacer

con el rabo mata moscas

 
раскошеливаться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

desembolsar vt, alargar la bolsa

colloquialразговорное выражениеcoloquial

aflojar la mosca

alargar la bolsa

desembolsar

 
тряхнуть мошной разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
echar mano a la bolsa, soltar la mosca, tirar de (por) largo
 
считать галкок   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(ротозейничать) ser un papamoscas, estar papando moscas

(бездельничать) criar molleja, criar mala sangre

 
отваливать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(камень и т. п.) desprender

retirar

sacar

verter (опрокинуть)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(камень и т.п.) desprender vt, sacar vt, retirar vt; verter (непр.) vt (опрокинуть)

без доп. (отчаливать) zarpar vt

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(давать, расщедрившись) dar generosamente

aflojar (soltar) la mosca a gusto

sudar con mucho gusto

(давать, расщедрившись) dar generosamente, aflojar (soltar) la mosca a gusto, sudar con mucho gusto

(накладывать) poner (непр.) vt

nauticalморской терминtérmino marítimo

desamarrar

abrir

 
отвалить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(камень и т. п.) desprender

retirar

sacar

verter (опрокинуть)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(камень и т.п.) desprender vt, sacar vt, retirar vt; verter (непр.) vt (опрокинуть)

без доп. (отчаливать) zarpar vt

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(давать, расщедрившись) dar generosamente

aflojar (soltar) la mosca a gusto

sudar con mucho gusto

(давать, расщедрившись) dar generosamente, aflojar (soltar) la mosca a gusto, sudar con mucho gusto

(накладывать) poner (непр.) vt

 
платить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

enterar (Лат. Ам.)

pagar (por) algo (за что-л.)

solventar

desembolsar

pagar

pitar (долги)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

pagar vt; enterar vt (Лат. Ам.)

economicsэкономикаeconomía

abonar

gratificar

retribuir

lawюриспруденцияjurídico

chancelar

oblar

Americanамериканизмamericanismo

enterar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

aflojar la mosca

 
плевать в потолок   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

estar a la bartola

estar rascándose la barriga

estar tumbado a la bartola

papar moscas

rascarse la barriga

 
я тебя знаю как облупленного прост.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
te conozco, bacalao, aunque vienes disfrazado; te conozco besugo, que tienes el ojo claro; te conozco mosco
 

Новое в блогах и на форуме

Favorito VS Querido ?
Clarita Clarita
 408     4     0    81 день назад
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
Abel Abel
 560     0     0    106 дней назад
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 78 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
Показать еще...