Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
por encima del número pedido
superando la norma
электроника
número de velocidades
relación de transmisión
relación (razón) de engranaje
автомобильный термин
relación de transmisión, número de marchas, número de velocidades, reducción de engranajes, relación de engranajes, demultiplicación
механика
relación de transmisión
техника
coeficiente de reducción
numero de velocidades
razón de transmisión
relación de multiplicación
multiplicación
proporción de reducción
сокращение
N.I.E
общая лексика
существительное мужского рода
déficit m, escasez f
экономика
deficiencia
déficit (баланса)
escasez
saldo negativo (баланса)
desfase (например, hay un desfase de 11 millones de euros)
números rojos
alcance
бухгалтерский учет
déficit
медицина
deficiencia
déficit
автомобильный термин
déficit
общая лексика
buque
cabida
espaciosidad
vaso
существительное женского рода
capacidad f
экономика
arqueo (судна)
capacidad
volumen
военный термин
capacidad f
cabida f
автомобильный термин
capacidad
(автобуса и т.д.) número de asientos del ómnibus
общая лексика
amplia gama
amplia variedad
amplio abanico
amplio espectro
gran diversidad
gran gama
gran número
gran variedad
экономика
adeudos
deudas
deberes
pasivos
números rojos
юриспруденция
atrasos
caídos
pasivo estricto
retrasos
Колумбия
quimba
общая лексика
cota (на картах)
военный термин
número m de cota
автомобильный термин
marca, señal de altura
топография
cota
техника
marca de altura
общая лексика
amplia gama
amplia variedad
amplio abanico
amplio espectro
gran diversidad
gran gama
gran número
gran variedad
