automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

soporte de placa de matrícula, portamatrícula, portapatente, soporte de número de chapa, portachapa de patente, portalicencia

generalобщая лексикаgeneral

cabaña

cabezas de ganado

ganado vivo

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

cabezas de ganado, ganado vivo, cabaña f

economicsэкономикаeconomía

cabezas (скота)

número de cabezas (de ganado) (скота)

generalобщая лексикаgeneral

incontable

infinito (бесконечный)

innumerable

innúmero

sin fin

sin número

enésimo

adjectiveприлагательноеadjetivo

innumerable; infinito (бесконечный)

technicalтехникаtécnico

macho acabador

macho cilindrico

macho de ahondar

macho de terrajar cilindrico

macho numero 3

electronicsэлектроникаelectrónica

(numero de) revoluciones por minuto

r. p. m.

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

número de revoluciones por minuto, rpm

generalобщая лексикаgeneral

accionado (о шестерне)

conducido

electronicsэлектроникаelectrónica

mandado

propulsado

accionado

esclavo

militaryвоенный терминmilitar

número m

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

conducido; accionado (о шестерне)

(известный) conocido

от вести

aeronauticsавиацияaviación

guiado m

technicalтехникаtécnico

accionado (напр., о зубчатом колесе)

propulsado (напр., о зубчатом колесе)

lawюриспруденцияjurídico

en númeras y letras

guarismo y por extenso

guarismos y letra

electronicsэлектроникаelectrónica

número de revoluciones en vacío

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

rpm en ralentí, rpm en vacío

generalобщая лексикаgeneral

chapa de matrícula (автомобиля)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

chapa de circulación, chapa de matrícula, chapa de patente, chapa patente, matrícula, número de matrícula, placa de inscripción, placa de matrícula, placa de número, placa de patente, placa numerada, placa policíaca

technicalтехникаtécnico

matricula (автомашины)

chapa

generalобщая лексикаgeneral

(мерка) número (обуви, перчаток)

(степень, масштаб) escala

calibre

extensión (протяжение)

grandor

magnitud

medida (платья)

tomo

cadencia

compás

dimensión

envergadura

talle (одежды)

tamaño

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(степень, масштаб) escala f, dimensión f

(величина) dimensión f, tamaño m, extensión f (протяжение)

(мерка) número m (обуви, перчаток); medida f (платья)

(стиха) metro m

economicsэкономикаeconomía

cuantía

volumen

lawюриспруденцияjurídico

importe

razón

tarifa

tasa

tipo

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

dimensión, formato, tamaño

ColombiaКолумбияColombia

bulto (чего-л.)

musicмузыкаmúsica

medida f