общая лексика
nadar
navegar
pasar a nado
pasar navegando (о судне; тж. плавно пролететь, пройти)
несовершенный вид глагола
nadar vi, pasar a nado; navegar vi, pasar navegando (о судне; тж. плавно пролететь, пройти)
в переносном значении
(пройти - в памяти, в сновидении и т.п.) pasar vi, ofrecerse (непр.) (a la imaginación)
литература
(пройти - в памяти, в сновидении и т. п.) pasar
ofrecerse (a la imaginación)
разговорное выражение
(свариться) estar cocido (a punto)
просторечие
(вспотеть) estar cubierto de sudor
nadar en sudor
Смотрите также
общая лексика
andar tirado
superabundar
manar
nadar
rebosar
rodar
rotar
несовершенный вид глагола
abundar vi (en)
Чили
arrebosar
общая лексика
nadar en la abundancia
tener una vida regalada
общая лексика
hacer dos kilómetros a nado
nadar dos kilómetros