generalобщая лексикаgeneral

cada (каждый)

cualquier (a)

cualquier indef

cualquiera

no importa cual

no importa quien

quienquiera

todo (всякий)

cualquiera indef

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

no importa quien; cualquiera, cada (каждый)

adjectiveприлагательноеadjetivo

cualquier(a), no importa cual; todo (всякий)

generalобщая лексикаgeneral

в знач. сказ. es lo mismo, no importa, no tiene importancia

es lo mismo

indiferentemente

indistintamente

ni fu ni fa

no importa

no tiene importancia

adverbнаречиеadverbio

indiferentemente; indistintamente

generalобщая лексикаgeneral

desadvertir

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(не заметить) no fijarse (en), no advertir (непр.); dejar pasar (пропустить)

(бегло прочитать) mirar (leer) por encima, hojear vt (перелистать)

(рассматривать некоторое время) estar (haber estado) mirando (un tiempo)

(вин. п.) разг.

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(бегло прочитать) mirar (leer) por encima

(не заметить) no fijarse (en)

(рассматривать некоторое время) estar (haber estado) mirando (un tiempo)

dejar pasar (пропустить)

hojear (перелистать)

no advertir

generalобщая лексикаgeneral

agrio (о металле)

technicalтехникаtécnico

no maleable

exclamatoryвосклицательное выражениеexclamativo

¡No me digas!

colloquialразговорное выражениеcoloquial

¿por qué no?

generalобщая лексикаgeneral

no tener guarismo

generalобщая лексикаgeneral

no ser manco

generalобщая лексикаgeneral

no necesitar andaderas

generalобщая лексикаgeneral

no tener pruebas