generalобщая лексикаgeneral

(аплодировать) aplaudir (un tiempo)

aletear (крыльями)

dar golpes (un tiempo; palmadas)

dar palmadas

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

dar golpes (palmadas) (un tiempo); aletear vi (крыльями)

(аплодировать) aplaudir vt (un tiempo), dar palmadas

generalобщая лексикаgeneral

(в ладоши) palmoteo

(с шумом) chasque

batidero

batimiento

chasquido (бича)

palmadas

portazo (двери)

sonsonete (в ладоши)

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(с шумом) chasque m, chasquido m (бича); portazo m (двери)

(в ладоши) palmoteo m, palmadas f pl

golpe(s) m (pl)

technicalтехникаtécnico

latigazo (напр., приводного ремня)

generalобщая лексикаgeneral

aplaudir

(хлопать, ударять) batir palmas

(хлопать, ударять) dar palmadas

(хлопать, ударять) palmotear

generalобщая лексикаgeneral

dar una palmada en el hombro

generalобщая лексикаgeneral

matar la mosca de una palmada

generalобщая лексикаgeneral

acariciar

dar palmadas

pasar la mano (al caballo, al perro para tranquilizarlos)

pasar la mano acariciando (el pelo)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

dar palmadas, acariciar vt, pasar la mano (al caballo, al perro para tranquilizarlos); pasar la mano acariciando (el pelo)

generalобщая лексикаgeneral

acariciar

dar palmadas

pasar la mano (al caballo, al perro para tranquilizarlos)

pasar la mano acariciando (el pelo)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

dar palmadas, acariciar vt, pasar la mano (al caballo, al perro para tranquilizarlos); pasar la mano acariciando (el pelo)

generalобщая лексикаgeneral

(истрепаться) usarse

(истрепать) usar

(похлопать, погладить) dar palmadas (en)

ajar

grossгрубое выражениеbruto

(поговорить) charlar

charlotear

rajar