Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
compañero
pareja (в танцах)
экономика
contraparte
socio
partner
юриспруденция
asociado
consocio
medianero
parcionero
общая лексика
существительное мужского рода
pareja f, compañero m (de baile, juegos etc.); socio m, consocio m, partenaire m, copartícipe m (компаньон); colaborador m, la otra parte (сотрудник)
общая лексика
estrechez
estrechura
relación sentimental
vida sentimental
relaciones de pareja
общая лексика
no es de tu igual
no es parejo a tí
общая лексика
correr (las) parejas
cuadrar
concurrir (о сроках)
empalmar
юриспруденция
convenir
автомобильный термин
hacer coincidir
Смотрите также
общая лексика
acoplado
gemelo
apareado
прилагательное
apareado, acoplado, gemelo
причастие
от спарить
автомобильный термин
acoplado, dúplex, enganchado, en pareja, gemelo
техника
pareado
общая лексика
mellizo
par
uno
igual
parejo
uniforme
прилагательное
igual; el mismo (один и тот же); idéntico (тождественный); entero, parejero (Лат. Ам.)
американизм
entero
история
hermanado
Мексика
cuate
Пуэрто-Рико
guarés
общая лексика
duplo
doble
gemelo
mellizo
прилагательное
doble, duplo; мат. хим. binario
медицина
doble
автомобильный термин
doble, duplicado, dúplex, en pareja
Венесуэла
morocho
