generalобщая лексикаgeneral

amontonadamente

conjunlamente

consuno de

en unión de alguien (с кем-л.)

juntamenté

junto

por concomítancia

unidamente

a la par

adverbнаречиеadverbio

juntos

lawюриспруденцияjurídico

colectivamente

generalобщая лексикаgeneral

(с кем-л.) al igual que

(с чем-л.) al mismo nivel

a la par

al ras de

con el mismo trato

en el mismo grado

en las mismas condiciones

adverbнаречиеadverbio

(с кем-либо) al igual que, a la par; en las mismas condiciones

(с чем-либо) al mismo nivel, en el mismo grado, con el mismo trato

generalобщая лексикаgeneral

(похожий) semejante

(такой, как этот) tal

analogico

análogo

hermanado

paralello

parecido

parejo

parigual

propio

similar

vecino

homogéneo

par

símil

tamaño

adjectiveприлагательноеadjetivo

(похожий) semejante, parecido

(такой, как этот) tal, semejante

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

semejante

ArgentinaАргентинаArgentina

patente

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

guarés

mathematicsматематикаmatemáticas

semejante

electronicsэлектроникаelectrónica

pila (voltaica)

par voltaico

elemento

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

elemento voltaico, elemento galvánico, pila

technicalтехникаtécnico

celda voltaica

elemento galvanico

elemento voltaico

pila eléctrica

pila voltaica

(первичный) elemento primario

pila electroquímica

generalобщая лексикаgeneral

a modo de

a par

analógicamente

así como

como

con semejanza

lo mismo que

semejantemente

adverbнаречиеadverbio

semejantemente, con semejanza

prepositionпредлогpreposición

como, así como, lo mismo que

generalобщая лексикаgeneral

a la par

a la vez

a un tiempo

al mismo tiempo

simultáneamente

a carga cerrada

simultóneamente

adverbнаречиеadverbio

simultáneamente, al mismo tiempo, a un tiempo, a la vez

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

empate de tope, ensambladura a tope

technicalтехникаtécnico

conexión entre carriles

empalme a tope

empate de tope

ensambladura a tope

juntura de testa

ligazón

unión a tope

(сварное) soldadura a tope

soldadura par aproximación

unión plana

generalобщая лексикаgeneral

célula fotoeléctrica

(прибор) fotoelemento

fototubo

fotoválvula

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(прибор) fotoelemento m, célula fotoeléctrica, fotocélula f, fototubo m, fotoválvula f

electronicsэлектроникаelectrónica

fotocélula

célula fotoeléctrica

fototubo

militaryвоенный терминmilitar

célula f

fotoválvula f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

fotopila

technicalтехникаtécnico

bulbo fotoeléctrico

fotocélula

fotopila

par fotoeléctrico

pila fotoeléctrica

tubo fotoelectronico

tubo fotoeléctrico

válvula fotoelectronica

célula

generalобщая лексикаgeneral

detalle

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(гальванический) pila f

(основа, составная часть) elemento m

economicsэкономикаeconomía

elemento

unidad

componente (напр. схемы)

medicineмедицинаmedicina

célula

elemento

electronicsэлектроникаelectrónica

elemento

pila

militaryвоенный терминmilitar

elemento m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

célula, miembro, elemento

PeruПеруPerú

(разн. знач.) elemento

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(о человеке) elemento

tipo

(о человеке) elemento m, tipo m

technicalтехникаtécnico

barra tirante

miembro (конструкции)

pila (гальванический)

órgano (конструкции)

celda

componente (схемы)

(гальванический) célula

(химический) elemento

par (напр., гальванический)

physicsфизикаfísica

elemento (напр., гальванический)

generalобщая лексикаgeneral

a bulto

a ojo

a par

a vuelta

a vueltas

aproximativamente

casi

cerca de

como

cuasi

hace cosa de

hacia

poco más o menos

por junto

punto menos

sobre

someramente

próximamente

uno

adverbнаречиеadverbio

aproximadamente