Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 308 (10 ms)
прошло много лет, а я все помню   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
han pasado muchos años, pero lo recuerdo todo
 
ему перевалило за семьдесят   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

tiene setenta y pico

ya ha pasado de los setenta

 
отлёживать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(руку, ногу) dormirse

entumecerse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(пролежать - о больном) guardar (llevar en) cama (un tiempo)

haber pasado cierto tiempo en cama

 
сыграть шутку (штуку) (с кем-либо)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
pegársela (dar un chasco) a alguien; jugar una mala pasada (con); tomar el pelo (a) (подшутить)
 
словно ничего не произошло   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

como si no hubiera pasado nada

como si tal cosa

 
словно ничего не произошло   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
como si no hubiera pasado nada, como si tal cosa
 
сыграть злую шутку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

hacer una perrada

jugar una mala pasada

colloquialразговорное выражениеcoloquial

hacer la jugarreta

 
он так спокоен, как будто ничего не случилось   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
está tan tranquilo como si no hubiera pasado nada
 
будет так, как бывало   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
será como ha sido, pasará lo que ha pasado
 
время еще не ушло   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
todavía hay tiempo, todavía no ha pasado el tiempo
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 593     4     0    89 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...