Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 183 (37 ms)
обстоятельства сложились для нас благоприятно   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
las circunstancias nos favorecieron, las cosas se pusieron a pedir de boca (bien) para nosotros
 
с него взятки гладки разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
(con él) es lo mismo que arar en el mar (que machacar en hierro frío); (para él) es pedir peras al olmo
 
сдаваться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

darse

pedir cuartel

sucumbir

rendirse

militaryвоенный терминmilitar

entregarse

rendirse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(казаться) parecer (непр.) vi

modernсовременное выражениеexpresión moderna

tirar la toalla

See alsoСмотрите такжеVéase también

сдаться

 
назначать цену   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

designar (fijar) el precio

pedir

poner en precio

poner precio

economicsэкономикаeconomía

cotizar el precio

designar el precio

indicar el precio

valorizar

 
от него толку как от козла молока   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
con él es como pedir leche a las cabrillas, con él es lo mismo que majar en hierro frio
 
от него толку как от козла молока погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
con él es lo mismo que majar en hierro frío (que pedir peras al olmo), con él es como pedir leche a las cabrillas
 
запрашивать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

poner en precio

demandar

llevar

requerir (сведения, данные и т.п.)

economicsэкономикаeconomía

dirigir la solicitud a (...)

presentar la solicitud

solicitar

lawюриспруденцияjurídico

pedir

postular

suplicar

See alsoСмотрите такжеVéase también

запросить

 
подавать в суд   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

llevar a alguien a los tribunales

pedir justicia

plantear pleito a (contra) alguien

recurrir a un tribunal (на кого-л.)

lawюриспруденцияjurídico

entablar una acción judicial

Americanамериканизмamericanismo

entablar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

empapelar

 
основание иска   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

bases de la acción

causa de acción

causa de la demanda

causa de pedir

fundamentación de la demanda

pretensión

título de la demanda

 
требовать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(вызывать куда-л.) llamar

compeler (a)

demandar (просить)

hacer venir

instar (настаивать)

intimar

necesitar

obligar (a)

postular

querer

recabar

recetar

reclamar (принадлежащего по праву)

reivindicar (своих прав)

exigir

pedir

pretender

requerir

urgir

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(вызывать куда-либо) llamar vt, hacer venir

(вин. п., род. п.)

exigir vt, demandar vt (просить), reclamar vt (принадлежащего по праву), reivindicar vt (своих прав), instar vt (настаивать)

(обязывать; вынуждать) exigir vt; obligar vt (a), compeler vt (a)

(нуждаться в чем-либо) exigir vt, requerir (непр.) vt, necesitar vt

economicsэкономикаeconomía

exigir (напр. уплаты неустойки)

reclamar

lawюриспруденцияjurídico

amonestar

impetrar

ordenar

suplicar

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 419     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...