специальный термин
(части туши) patas y menudillos
(кожа) piel en tripa
общая лексика
ser de la piel de barrabás
общая лексика
leggings (женские)
устаревшее выражение
pantalón de piel de alce
общая лексика
(валенки) válenkis
botas de fieltro
botas de piel de reno
множественное число
(ед. пим м.)
botas de piel de reno
(валенки) válenkis m pl, botas de fieltro
общая лексика
cara de beato y uñas de gato
el lobo con piel de oveja
lobo en piel de cordero
общая лексика
(кожура) cascara
corteza (тж. кора некоторых деревьев)
monda
pellejo
piel
toba
tosca
costra
существительное женского рода
corteza f (тж. кора некоторых деревьев); costra f
(кожура) cáscara f, monda f, piel f, pellejo m
медицина
costra
crusta
escara
техника
llanta
cascarilla
разговорное выражение
(крышка переплета) costra f
общая лексика
cascara
cáscara (орехов)
holléjo
pellejo
piel (фруктов и овощей)
vaina (бобовых растений)
bagazo
cascabillo (после веяния зерна)
casco (лука)
monda
pela
существительное женского рода
pellejo m, piel f (фруктов и овощей); cáscara f (орехов); vaina f (бобовых растений)
в переносном значении
escoria f
литература
escoria
Мексика
cereza (кофейных плодов)
общая лексика
(пушной) fiera de piel fina
(медведь, лось и т.п.) fiera de caza mayor; bestia salvaje
общая лексика
существительное среднего рода
cría de animales de piel fina
экономика
cría de animales