общая лексика
(действие) abastecimiento
(спец) (сапожная) pala
существительное женского рода
(действие) abastecimiento m; acopio m
экономика
acopio
связь
ajuste
автомобильный термин
disco sin cortar, lingote, prieta bruta, palanquilla, tocho, tronco corto
фармацевтический термин
(растворов) tampón
металлургия
changote
material en bruto
palanquilla
техника
arrabio
(плоская) hierro palanquilla
pieza bruta
pieza en blanco
(черновая) primordio
formato
barra
desbaste
lingote (непрерывной разливки)
pieza semiacabada
torta
специальный термин
(непрерывной разливки) pieza bruta
barra (прут)
tocho
(сапожная) pala f
(болванка, брусок) pieza bruta, lingote m, tocho m; barra f (прут)
общая лексика
retribución por piezas
salario a destajo
экономика
destajo
salario por obra
военный термин
servidor m del arma antiaérea
servidor de una pieza antiaérea
электроника
elemento de referencia
автомобильный термин
pieza de apoyo
техника
elemento de apoyo
техника
temple rin piezas prategidas
temple en concha
temple en coquilla
автомобильный термин
corredera, pieza de la oruga
техника
eslabón de cadena de oruga
автомобильный термин
elemento lateral, chapa lateral del capó, pieza lateral del capó
техника
bloque de hormigón
pieza de hormigón
sillarejo de concreto