автомобильный термин
boquilla de quijadas convergentes
техника
plato ajustable
mandril de expansión
mandril extensible
общая лексика
no comer carne
no comer ningún plato de carne
ser vegetariano
общая лексика
hablar en cristiano
hablar en plata
las cosas
claras
y el chocolate
espeso (критика)
общая лексика
borrar (стереть)
limpiar
raspar (соскоблить)
совершенный вид глагола
limpiar vt; borrar vt (стереть); raspar vt (соскоблить)
разговорное выражение
(съесть дочиста) lamer el plato
(использовать без остатка) dejar limpio (cogiendo)
общая лексика
paño de cocina
paño para los platos
trapo de cocina
albero
автомобильный термин
placa de empuje, platillo de presión, plato de empuje
техника
placa de presión (пресса)
автомобильный термин
placa de presión de embrague, placa prensadora, plato de presión de embrague
общая лексика
poner los ojos como dos platos
quedarse con la boca abierta
общая лексика
en resolución
en resumen
en suma
definitiva (en definitiva)
экономика
en total
разговорное выражение
en plata