Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 132 (6 ms)
ноги моей у вас (больше) не будет
ChatGPT
Примеры
no volveré a poner los pies en su casa
действовать на нервы
ChatGPT
Примеры
общая лексика
poner nervioso (a)
разговорное выражение
irritar los nervios (a)
sacar de sus casillas (fam.; a; кому-л.)
опрометью броситься бежать
ChatGPT
Примеры
общая лексика
correr sin poner los pies en el suelo
опрометью броситья бежать
ChatGPT
Примеры
correr sin poner los pies en el suelo
нажать на все пружины
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
no dejar piedra por mover
tocar todos los resortes (registros)
литература
poner en juego todos los resortes (кнопки, педали)
tocar todos los registros
ног под собой не слышать
ChatGPT
Примеры
просторечие
correr sin poner los pies en el suelo
(от усталости) tener los pies molidos
затемнять фары
ChatGPT
Примеры
автомобильный термин
poner los faros a media luz, reducir la intensidad de los faros
уменьшать освещённость фарами
ChatGPT
Примеры
poner los faros a media luz, reducir la intensidad de los faros
ставить точки над "и"
ChatGPT
Примеры
общая лексика
colocar los puntos sobre las "ies"
poner los puntos sobre las "íes"
ни в грош не ставить (кого-либо) разг.
ChatGPT
Примеры
tener en menos (en poco) (a); poner a los pies de los caballos (a), ningunear vt
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз