общая лексика
a la fuerza
de faldas o de mangas
muy a (mi, tu, su) pesar
quiera o no quiera
quieras o no
de grado o por fuerza
наречие
a la fuerza, de grado o por fuerza, quieras o no; quiera o no quiera, muy a (mi, tu, su) pesar, de faldas o de mangas
общая лексика
(взять) coger
(завладеть) tomar por fuerza
(увлечь, сильно заинтересовать) arrobar
adueñarse (de)
apasionar
apoderarse (de)
cautivar
echar la garra
expugnar
gafar (крючком, ногтями)
ganar (город, крепость)
pillar
tomar (город, крепость)
usurpar (незаконно)
apresar (судно)
captar
экономика
acaparar
incautar
юриспруденция
aprehender
despojar
expoliar
incautarse
военный термин
apoderarse (de)
capturar
captar
ocupar
автомобильный термин
agarrar
разговорное выражение
(вовремя принять меры) cortar
(застигнуть, застать) sorprender
atrapar (fam.)
техника
asir
captar (напр., частицу)
morder
литература
absorber
Смотрите также
общая лексика
(отвиснуть) formar bolsa
(отойти) retroceder
(отсрочить) postergar
estirar
estirarse
retardar
retrasar
tirar (llevar) hacia atrás
tirar (llevar) hacia un lado
совершенный вид глагола
(вытянуть) formar bolsa, estirar vt
(отсрочить) postergar vt, retardar vt, retrasar vt
tirar (llevar) hacia atrás, tirar (llevar) hacia un lado
(отвлечь) atraer (непр.) vt
разговорное выражение
(оттащить) llevar por (la) fuerza
техника
alargar forjando (por forja)