Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 162 (17 ms)
у него что на уме, то и на языке разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
lo que tiene en la cabeza le sale por la boca, dice lo que piensa, no tiene pelillos (frenillo) en la lengua
 
вперёд   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

adelantadamente

con anticipación

hacia adelante

por adelantado

adelante

(авансом) por anticipado

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

adelante, hacia adelante

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(впредь) en adelante

en el porvenir

en lo sucesivo

nauticalморской терминtérmino marítimo

avante

 
поскольку   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(насколько) en la medida que

como

en cuanto

en la medida de

en vista de que

por lo que

toda vez que

ya que

conjunctionсоюзconjunción

(так как) ya que, como; en vista de que

(насколько) en la medida que; por lo que

lawюриспруденцияjurídico

considerando ger (в мотивировочной, декларативной части, преамбуле документа)

cuanto por (в мотивировочной или декларативной части документа)

en vista de (формулировка мотивировочной, декларативной части документа)

por cuanto (в мотивировочной или декларативной части документа)

visto que (в мотивировочной, декларативной части документа)

 
красная цена этому десять рублей разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
el precio de esto son diez rublos, lo que más se puede dar por eso son diez rublos
 
было да сплыло   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
se fue por donde vino; lo que ha sido y no es, como si no hubiera sido
 
верхом   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a caballo

a horcajadas (на стуле и т. п.)

a horcajadillas

horcajada

adverbнаречиеadverbio

(выше краев) разг. sobrelleno

a caballo; a horcajadas (на стуле и т.п.)

(по верху) por lo alto

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(выше краёв) sobrelleno

GuatemalaГватемалаGuatemala

a memeches

 
красная цена этому десять рублей   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

el precio de esto son diez rublos

lo que más se puede dar por eso son diez rublos

 
пока   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

(до тех пор, пока) hasta que

como quiera que

en tanto que

mientras

mientras que

por el momento

por lo pronto

ínterin

conjunctionсоюзconjunción

(до тех пор, пока) hasta que, mientras

(в то время, как) mientras, mientras que, en tanto que

adverbнаречиеadverbio

(некоторое время) por ahora

 
иначе   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

(по-иному) de otro modo

a no ser así

alias

de lo contrario

de otra manera (forma)

en otro caso

si no

De otra forma

alternativamente

por el contrario

adverbнаречиеadverbio

(по-иному) de otro modo, de otra manera (forma)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(а то) si no, en otro caso, de lo contrario

 
наверху   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

arriba

en la altura

en la superficie

en lo alto

encima

por cima

adverbнаречиеadverbio

arriba, en lo alto, en la altura

(на поверхности) arriba, en la superficie

(на верхнем этаже) en el piso de arriba

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(в вышестоящей инстанции) arriba

en (a) las alturas

(в вышестоящей инстанции) arriba, en (a) las alturas

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 418     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...