lawюриспруденцияjurídico

cursar una protesta

entablar un protesto

formalizar protesto

gestionar ante (о прокуратуре)

prestar la protesta

protestar

requerir

generalобщая лексикаgeneral

juramentarse

jurar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

jurar vt, juramentarse

lawюриспруденцияjurídico

afirmar bajo juramento

declarar bajo juramento

juramentar

jurar fidelidad

prestar juramento

generalобщая лексикаgeneral

dispensar (hacer) un favor

(кому-л.) hacer un favor

hacer un servicio

(кому-л.) prestar (hacer) un servicio a alguien

economicsэкономикаeconomía

depositar fianza

prestar fianza

lawюриспруденцияjurídico

arraigar

dar fianza

hacer empeco

otorgar fianza

salir fiador

generalобщая лексикаgeneral

expugnar

llenar (место, пространство)

tomar prestado

coger (место)

ejercer (должность)

ocupar (место, должность)

economicsэкономикаeconomía

desempeñar (должность)

lawюриспруденцияjurídico

emprestar (деньги, вещи)

prestar

tomar a préstamo (деньги, вещи)

electronicsэлектроникаelectrónica

ocupar

militaryвоенный терминmilitar

ocupar

See alsoСмотрите такжеVéase también

занять

generalобщая лексикаgeneral

acoger

amparar

arrimar el hombro

asistir

coadyuvar

descansar

echarle a alguien un capote

favorecer

mamparar

recudir

remediar (о лекарстве и т.п.)

secundar

sobrellevar

socorrer (деньгами)

subvenir

abrigar

ayudar

facilitar

prestar

relevar

sostener

sufragar

economicsэкономикаeconomía

apoyar

prestar apoyo

medicineмедицинаmedicina

auxilio

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

ayudar, dar una mano

clericalцерковное выражениеclerical

auxiliar

Americanамериканизмamericanismo

acolitar

See alsoСмотрите такжеVéase también

помочь

generalобщая лексикаgeneral

asistir

hacer el servicio

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

servir (непр.) vi, hacer el servicio

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(угождать) prestar servicios

sportспортdeporte

servir

colloquialразговорное выражениеcoloquial

hacer un favor

hacer una mala pasada (una faena, un flaco servicio)

prestar un servicio

hacer un favor, hacer una mala pasada (una faena, un flaco servicio)

prestar un servicio, hacer un favor (como amigo)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

hacer un favor, hacer una mala pasada (una faena, un flaco servicio)

ironicироническое выражениеirónico

hacer un favor, hacer una mala pasada (una faena, un flaco servicio)

generalобщая лексикаgeneral

(вручить) dar

abastecer

aportar

ceder

comunicar

conceder

entregar

ofrecer (обед, ужин, банкет)

prestar (на время)

proveer

reportar

suministrar (снабдить)

dejarse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(устроить) dar (непр.) vt; ofrecer (непр.) vt (обед, ужин, банкет)

(принести как результат) dar (непр.) vt, aportar vt, reportar vt

со многими сущ. образует сочетания, означающие действие

(вручить) dar (непр.) vt, entregar vt; prestar vt (на время)

(предоставить) dar (непр.) vt, conceder vt; proveer vt, abastecer (непр.) vt, suministrar vt (снабдить)

(сообщить - адрес, телефон и т.п.) dar (непр.) vt, comunicar vt

(уступить) dar (непр.) vt, ceder vt

(позволить что-либо делать) dejar vt

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(нанести - удар. и т. п.) dar

asestar

(нанести - удар и т.п.) dar (непр.) vt, asestar vt

See alsoСмотрите такжеVéase también

дать слово