юриспруденция
(судебное) dar un veredicto
decidir
determinar
dictar la sentencia
dictar una resolución
emitir el fallo
enjuiciar
fallar
juzgar (по судебному делу)
laudar
prescribir
pronunciar la sentencia
(судебное) rendir un fallo
sentenciar
общая лексика
(на местности и т. п.) orientarse
(сформироваться) formarse
(устроить куда-л.) colocar
(устроиться куда-л.) colocarse
acondicionar
asignar
calcular (высчитать)
condicionar (обусловить)
designar
entrar a servir
especificaciónar
estar determinado
estar fijado (быть установленным)
estatuir
fijar (установить)
localizar
nombrar
poner
pronunciar
acordar (сумму и т.п.)
asentar
calificar
definir
deslindar
determinar
particularizar
несовершенный вид глагола
(послужить причиной) determinar vt; condicionar vt (обусловить)
determinar vt; calcular vt (высчитать); fijar vt (установить)
(сформулировать) definir vt, determinar vt
экономика
formalizar
юриспруденция
decidir
discernir (на должность)
especificar
resolver
медицина
acondicionar
condición
condicionar
lugar
автомобильный термин
determinar, hallar
устаревшее выражение
(устроить куда-либо) colocar vt, nombrar vt
просторечие
(устроить куда-либо) colocar vt, nombrar vt