общая лексика
(наладка) ajuste
sintonización (радио и т. п.)
существительное женского рода
(наладка) ajuste m, reglaje m; sintonización f (радио и т.п.)
(музыкального инструмента) afinación f
электроника
ajuste
sintonización
reglaje
военный термин
reglaje m
sintonización f
автомобильный термин
arreglo, puesta a punto, reglaje, ajuste, afinación
техника
acción de ajustar
ajustaje
ajustamiento
ajuste
puesta en punto
reglaje (см. тж. regulación)
regulación
sintonización (см. тж. sintonía)
sintonía (см. тж. sintonización)
alineación
музыка
afinación
temple
радиотехника
sintonía f
футбол
defensa lateral
defensor lateral
marcador de punta
marcador lateral
zaguero lateral
lateral (разговорн.)
общая лексика
puesta en servicio (puesta a punto) de la tecnología punta
экономика
incorporación a las tecnologías avanzadas
общая лексика
alicate
alicates
tenazas (de pico plano)
множественное число
alicates m pl, tenazas f pl (de pico plano)
alicates, alicates de boca plana, alicates de punta plana, tenazas
техника
pinza (Caribe, México y Centroamérica)
pinzas
alicates de boca plana
alicates de bocas planas
alicates de mandíbulas paralelas
alicates de puntas planas
автомобильный термин
broca de barrena
техника
barrena plana
broca de pico de pato
broca de punta
общая лексика
por entero
sin reservas
íntegramente
разговорное выражение
de todo punto
en todo y por todo