общая лексика
cláusula (договора, документа)
renglón (расхода, дохода)
существительное женского рода
(раздел) artículo m, partida f; cláusula f (договора, документа)
artículo m
(разряд звания во флоте) clase f
экономика
capítulo (напр. договора)
cláusula (напр. контракта)
rublo (напр. баланса)
rubro (баланса, доходов)
artículo (напр. договора)
estipulación
partida (напр. баланса)
renglón (напр. дохода-расхода)
юриспруденция
cláusula
epígrafe
inciso
numeral
punto
ítem
minuta (в уставе организации)
общая лексика
cabeza
cima
cumbre (горы)
cúspide
parte superior
ápice
tope
существительное женского рода
(верхняя часть) cima f, parte superior; cúspide f, cumbre f (горы)
медицина
ápex
altura
punta
vértice
разговорное выражение
élite f
литература
élite
техника
sumidad
Чили
morio
в переносном значении
élite f
общая лексика
ajuste
reglaje
существительное женского рода
ajuste m, reglaje m
экономика
ajustamiento (расчёта)
электроника
ajuste
reglaje
regula-. ción
adaptación
автомобильный термин
regla, regulación
техника
adaptación
ajustaje
emparejadura
emparejamiento
encajadura
encajamiento
encaje
igualación
puesta en punto
ensamblado
автомобильный термин
calibrador, calibre, compás de espesor
техника
alexometro
compás de interiores
compás de puntas
(калибр-) calibre de interiores
(калибр-) calibre de macho
compás de calibres (de interiores)
общая лексика
regulación
юриспруденция
careo
электроника
ajuste
ajustamiento
reglaje
военный термин
reglaje m
автомобильный термин
arreglo, puesto a punto, regla, reglaje, regulación
техника
ajustaje
ajustamiento
ajuste
arreglo
nivelación (по уровню)
разговорное выражение
comprobación (сверка)
regulación f; comprobación f (сверка)
общая лексика
(приглаживание) ajuste
ajustamiento
существительное женского рода
(приглаживание) ajuste m, ajustamiento m
автомобильный термин
accesorio de chasis, adaptación, ajuste, encaje, puesta a punto, reglaje
техника
acomodamiento
ajustaje
ajuste
emparejadura
emparejamiento
ensamblado
encajadura
encajamiento
encaje
Смотрите также
экономика
control
медицина
montaje
электроника
regulación
reglaje
control
военный термин
regulación f
reglaje m
ajuste m
автомобильный термин
regulación, reglaje, engaste, reglamentación
техника
arreglo
graduación
puesta en punto
reglaje
regulación
ajustaje
ajustamiento
ajuste
alineación
Смотрите также
общая лексика
lugar
radicación
residencia (резиденция)
sitio
asiento
ubicación
существительное среднего рода
lugar m, sitio m; sede f (рел., офиц.); residencia f (резиденция)
экономика
situación
юриспруденция
dirección
paradero
медицина
localización
военный термин
emplazamiento m
posición f
ubicación f
situación f
автомобильный термин
punto estimado, ubicación
официальное выражение
sede
общая лексика
(помешаться) guillarse
(сбиться с правильного пути) descarriarse
descaminarse
perder la cabeza (la razón, la chaveta)
volverse loco
chalarse
совершенный вид глагола
(помешаться) guillarse, volverse loco, perder la cabeza (la razón, la chaveta)
(сбиться с правильного пути) descarriarse, descaminarse
разговорное выражение
tener una punta de loco
общая лексика
asunto
caso
interrogante
particular
pundonor
tela
cuestión
interrogación
pregunta
существительное мужского рода
pregunta f, cuestión f, problema m, interrogante m
(проблема) cuestión f, problema m
(дело, обстоятельство) cuestión f, asunto m
экономика
materia
problema
юриспруденция
motivos (права, факта)
punto
автомобильный термин
pregunta, asunto