общая лексика
(утративший гибкость) rìgido
anquilosado (о суставах)
inflexible
trastesado
прилагательное
(утративший гибкость) rígido, trastesado; inflexible, anquilosado (о суставах)
(о растении) leñoso
электроника
componente rígida
техника
componente dura (излучения)
электроника
funcionamiento rígido de un generador
общая лексика
(односторонний) estrecho
rectilíneo
recto
rígido
seguido
прилагательное
(односторонний) estrecho, rígido
recto, rectilíneo
автомобильный термин
rectilíneo
литература
(действующий открыто) recto
derecho
franco (откровенный)
в переносном значении
(действующий открыто) recto, derecho; franco (откровенный)
техника
eje muerto
eje rígido
árbol fijo
общая лексика
совершенный вид глагола
(о растении) hacerse leñoso
в переносном значении
(утратить гибкость) hacerse rígido, quedarse inflexible, endurecerse (непр.)
(о человеке) insensibilizarse
литература
(о человеке) insensibilizarse
(утратить гибкость) hacerse rígido
endurecerse
quedarse inflexible
общая лексика
adusto
rígido
tirante (тугой)
прилагательное
rígido; tirante (тугой)
в переносном значении
(неуступчивый) inflexible, tenaz; terco (упрямый); intratable (несговорчивый)
литература
(неуступчивый) inflexible
férreo
intratable (несговорчивый)
tenaz
terco (упрямый)
общая лексика
arrecirse (застыть)
quedar rígido
quedar yerto
quedarse yerto
совершенный вид глагола
quedar(se) yerto; quedar rígido, arrecirse (непр.) (застыть)
общая лексика
arrecirse (от холода)
entumecerse
helarse
osificarse
quedar rígido
несовершенный вид глагола
quedar rígido; helarse (непр.), entumecerse (непр.), arrecirse (непр.) (от холода)
в переносном значении
estancarse, anquilosarse
литература
anquilosarse
estancarse