общая лексика
abrogación
anulación
invalidación
revocación
revocatoria
rescisión
экономика
derogación
cancelación
canceladura
cancelamiento
юриспруденция
anulabilidad
arrepentimiento
casación
declaración de nulidad
derogatoria
derrota
disolución
extinción
liquidación
nulidad
prescripción
relevación
remisión
repudio
resolución
sobreseimiento
автомобильный термин
anulado
техника
nulificación
общая лексика
abreviación
atemperación
decrecimiento
decrementó
minoración
reducción
temperación
achicadura
amenguamiento
amortiguamiento
atenuación
derogación
descrecimiento
descuenta (долга)
desmedro
diminución
disminución
mengua
menoscabo
существительное среднего рода
disminución f, reducción f, decrecimiento m, mengua f
экономика
decrecencia
descenso
merma
rebajamiento
rebaja
юриспруденция
mitigación
perjuicio
remisión
медицина
alivio
atonía
depresión
involución
электроника
disminución
reducción
decrecimiento
автомобильный термин
reducción, desleimiento
Мексика
desmocha
техника
decremento
mancamiento
общая лексика
(пробел, слабое место) flaco
ahillo
blandura
caimiento
debilidad
desmadejamiento
endeblez
flaqueza (расслабленность; вялость)
flojera
languldez
laxidad
laxitud
punto débil
pusilanimidad (малодушие)
remisión
dejo
delicadez
descaecimiento
desfallecimiento
flacura
morbidez
quebrantamiento
quebranto
sutileza
sutilidad
tenuidad
существительное женского рода
(пробел, слабое место) flaco m, punto débil
debilidad f, flojedad f; flaqueza f (расслабленность; вялость)
(отсутствие воли, упадок духа) debilidad f, flaqueza f; pusilanimidad f (малодушие)
медицина
flaccidez
adinamia
astenia
atonía
debilidad
desmayo
impotencia
inercia
postración
разговорное выражение
(склонность, влечение) flaco
afecto
flojedad
propensión (тк. к чему-л.)
(склонность, влечение) flaco m, afecto m, debilidad f; propensión f (тк. к чему-либо)
специальный термин
(неплотность - грунта и т.п.) blandura f
Аргентина
guasería
Чили
liudez
общая лексика
(документ) carta credencial
(отправка, посылка) envìo
hilero de corriente
línea
mano (уличного движения и т.п.)
nombramiento (на работу)
norte
sentido
curso
dirección
rumbo
ruta
vía
существительное среднего рода
(линия движения) dirección f, rumbo m, curso m
(документ) carta credencial; nombramiento m (на работу)
(отправка, посылка) envío m
экономика
marcha
canalización (финансовых средств)
lineamiento
медицина
volante (к специалисту)
derivación
remisión
электроника
dirección
sentido
военный термин
dirección f
eje m
автомобильный термин
dirección, sentido, gobierno
техника
mano (движения)
linea
в переносном значении
corriente f (течение); tendencia f (тенденция); color m (оттенок)
политический термин
color
Чили
sesgo
литература
color (оттенок)
corriente (течение)
orientación
tendencia (тенденция)
радиотехника
marcación f
морской термин
marcación f
общая лексика
(уменьшение) disminución
aflojamiento
alivio (боли)
aminoramiento
atenuación
atenuamiento (смягчение)
enervación
enervamiento
enflaquecimiento
extenuación
marchitez
relajación
relajamiento
descaecimiento
laxación (чего-л. натянутого)
moderación
reíajación
temperación
существительное среднего рода
debilitamiento m
(уменьшение) disminución f, aminoramiento m; relajación f, relajamiento m, atenuamiento m (смягчение)
юриспруденция
perjuicio
remisión
медицина
alivio
depresión
reducción
supresión
электроника
debilitamiento
atenuación
amortiguación
радиотехника
debilitación
debilitamiento
техника
amortiguación
amortiguamiento
decaimiento
disminución
mancamiento
soltura (напр., натяжения ремня)
aflojamiento (соединения)
(фотографическое) debilitación
(фотографическое) debilitamiento
dilución (напр., тона)
общая лексика
(пренебрежение) desdén
abandono (халатность)
delicadez
descuido (беспечность)
desprecio
despreocupación
flojedad
flojera
incuria
indiligencia
mal recaderodo
omisión
pigricia
trastada
dejadez
descompostura
desgaire
desidia
esquivez
frescura
inobservancia
negligencia
remisión
существительное женского рода
(пренебрежение) desdén m, desprecio m
negligencia f, descuido m (беспечность); despreocupación f, abandono m (халатность)
юриспруденция
conducta descuidada
culpa
falta de previsión
imprevisión
imprudencia
imprudencia concurrente
negligencia contrubuyente