Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 2517 (26 ms)
ему туго приходится
ChatGPT
Примеры
se halla en un aprieto, está de capa caída
сколько (душе) угодно
ChatGPT
Примеры
a cuanto el alma pida, tanto como se quiera
гром не грянет, мужик не перекрестится разг.
ChatGPT
Примеры
nadie se acuerda de la santabárbara hasta que truene
успех вскружил ей голову
ChatGPT
Примеры
los éxitos se le han subido a la cabeza
упёрся как бык
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(se puso) tozudo como un buey
se puso tozudo como un buey (como un carnero; как баран)
куда тебя несет? прост.
ChatGPT
Примеры
¿qué viento te trae?; ¿qué tripa se te ha roto?
так ему и надо разг.
ChatGPT
Примеры
se lo merece; le está (muy) bien; le está bien empleado
куда тебя несёт?
ChatGPT
Примеры
просторечие
¿qué tripa se te ha roto?
¿qué viento te trae?
перед смертью не надышишься
ChatGPT
Примеры
поговорка
poco hay que se puede tragar con la última boqueada
у меня замерзли ноги
ChatGPT
Примеры
tengo los pies helados, se me han helado los pies
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз