Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 2517 (34 ms)
мороз трещит
ChatGPT
Примеры
hace un frío crudo (que pela), se hielan hasta las piedras (los pájaros)
все гости уместились за столом
ChatGPT
Примеры
todos los huéspedes se han sentado a la mesa
на халяву и уксус сладкий
ChatGPT
Примеры
cuando se come de gorra, el vinagre parece dulce
вожжа под хвост попала груб.
ChatGPT
Примеры
se soltó como si le hubieran dado un puyazo
за какое дело он ни возьмется..., за какое бы дело он ни взялся (ни брался)...
ChatGPT
Примеры
cualquiera que sea el asunto de que se encargue
дуракам везет, дуракам счастье, Бог дураков любит
ChatGPT
Примеры
≈ a los bobos se les aparece madre de Dios
дареному коню в зубы не смотрят погов.
ChatGPT
Примеры
a caballo regalado no se le mira el diente
об этом нельзя и подумать
ChatGPT
Примеры
no se puede ni pensar en esto; es inconcebible
сердце падает перен.
ChatGPT
Примеры
se me (le) está cayendo el alma a los pies
Не прислоняться!
ChatGPT
Примеры
транспорт
Por favor
no se apoyen en las puertas.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз