generalобщая лексикаgeneral

caber en suerte

sacar troncha

tener (la) suerte (de)

tener la fortuna (de)

medrar

redondearse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

tener (la) suerte (de), tener la fortuna (de)

literatureлитератураliteratura

sacar la grande

generalобщая лексикаgeneral

(свежую) desenmascarar

(свежую) poner al desnudo

sacar a la luz

(свежую) sacar a relucir

generalобщая лексикаgeneral

hacer patentar un invento

sacar la patente de un invento

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(выгнать, исключить) echar (poner) en la calle

(вытолкнуть) echar (sacar) a empujones (a empellones)

despachar

sacar a presión

(вытолкнуть) echar (sacar) a empujones (a empellones), sacar a presión

(выгнать, исключить) echar (poner) en la calle, despachar vt

(1 ед. выпру)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(выгнать, исключить) echar (poner) en la calle, despachar vt

generalобщая лексикаgeneral

aparecer (показаться)

hacer ventana

mostrarse

propasar

sacar la cabeza

asomarse

ColombiaКолумбияColombia

repuntar

See alsoСмотрите такжеVéase también

высунуться