Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 97 (13 ms)
жакет   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

americana

chaqueta

jaquetila

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

chaqueta f; americana f (мужской); saco m (тж. в Лат. Ам.)

medicineмедицинаmedicina

corsé

 
костюм сидит на нём мешком   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

el traje le sienta como un saco

 
взваливать мешок на спину   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
echarse un saco a las espaldas
 
мешковатый   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(о платье) muy largo

como un saco (fam.)

muy ancho

adjectiveприлагательноеadjetivo

(о платье) muy largo, muy ancho; como un saco (fam.)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(о человеке) desmañado; torpe (неуклюжий)

literatureлитератураliteratura

(о человеке) desmañado

torpe (неуклюжий)

 
оказаться у разбитого корыта, вернуться к разбитому корыту   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
la ambición (la avaricia) rompe el saco; quedarse aderezada (compuesta, arrebolada) y sin novio (sin visita)
 
пренебречь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(1 ед. пренебрегу) сов., (твор. п.)

desatender (непр.) vt, menospreciar vt, hacer poco caso (de); desdeñar vt (презирать)

echar en saco roto

 
замкнутое пространство   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

medicineмедицинаmedicina

fondo de saco

electronicsэлектроникаelectrónica

espacio cerrado

technicalтехникаtécnico

espacio cerrado

atmosfera confinada

 
мешок с соломой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
es un abúlico, es un indolente (literalmente: saco de paja)
 
не упускать случая   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

no echar en saco roto

no perdonar ocasión

perder ripio

 
оказаться у разбитого корыта; вернуться к разбитому корыту   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
la ambición (la avaricia) rompe el saco, quedarse compuesta y sin novio
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 423     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз
Показать еще...