Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
he aquí
se hizo estudiante
y
y se convirtió en estudiante
общая лексика
ballesta
военный термин
automutilado
hombre que se hiere a sí mismo
hombre que se hiere a sí mismo, automutilado m
разговорное выражение
hombre que se hiere a sí mismo, automutilado m
история
(оружие) ballesta f
общая лексика
безл. в знач. сказ. no se nota, no se percibe
a la sorda
a lo sordo
a sordas
bajo cuerda
burlando
furtivamente (украдкой)
imperceptiblemente
insensiblemente
no se nota
no se percibe
por debajo de cuerda
ocultamente
наречие
imperceptiblemente, insensiblemente; furtivamente (украдкой)
общая лексика
cuando el río suena
agua lleva
пословица
donde fuego se hace
humo sale
por el humo se sabe donde está el fuego
поговорка
donde fuego se hace humo sale
por el humo se sabe donde está el fuego
общая лексика
mi premio se hizo (se volvió) agua de borrajas
общая лексика
a lo lejos se divisa algo negro (negrea algo)
