electronicsэлектроникаelectrónica

carga útil

militaryвоенный терминmilitar

carga útil

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

carga activa, carga comercial, carga de paso, carga de servicio, carga útil

technicalтехникаtécnico

carga útil

generalобщая лексикаgeneral

obras públicas

prestaciones personales (sociales)

prestaciones públicas

trabajos públicos

servicios a la comunidad

trabajos en beneficio de la comunidad

generalобщая лексикаgeneral

planilla (Вен.)

formulario

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(библиотечный) ficha f

lawюриспруденцияjurídico

forma

modelo

medicineмедицинаmedicina

formulario

militaryвоенный терминmilitar

matrícula f

formulario m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

formulario

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(послужной список) hoja de servicios

specialспециальный терминespecial

impreso

libro (de instrucciones)

formulario m, impreso m; libro m (de instrucciones)

electronicsэлектроникаelectrónica

ensayo de valor de uso

prueba de funcionamiento

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

ensayo de explotación

technicalтехникаtécnico

ensayo de servicio

prueba de descarga (аккумулятора)

generalобщая лексикаgeneral

atender

ocuparse de

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

servir (непр.) vt

(работать) trabajar vi (en)

economicsэкономикаeconomía

cumplir el servicio

tratar

militaryвоенный терминmilitar

servir

entretener

mantener

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

hacer funcionar, mantener

technicalтехникаtécnico

entretener

mantener

abbreviationсокращениеabreviación

ROESP

tourismтуризмturismo

(Madrid) SAIT

generalобщая лексикаgeneral

SIFAR

generalобщая лексикаgeneral

(быть в употреблении) durar

(быть, являться) servir (de, para)

dedicarse (a)

funcionar (действовать)

hacer (работать; de)

ser

tener un empleo

administrar

oficiar

usar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(быть, являться) servir (непр.) vi (de, para), ser (непр.) vi

(кем-либо, состоять на службе) servir (непр.) vi (a); tener un empleo; trabajar vi, hacer (непр.) vi (de) (работать)

(трудиться, делать для кого-либо, в пользу чего-либо) servir (непр.) vt; dedicarse (a)

(выполнять какое-либо назначение) servir (непр.) vi (de); funcionar vi (действовать)

(быть в употреблении) durar vi; перев. тж. гл. llevar vt, usar vt

(о собаке) andar a dos patas

economicsэкономикаeconomía

servir para (...) (для чего-л.)

trabajar

cumplir el servicio

lawюриспруденцияjurídico

ejercer un oficio

militaryвоенный терминmilitar

servir

prestar el servicio

clericalцерковное выражениеclerical

celebrar el oficio

rezar (мессу и т. п.)

oficiar vt, celebrar el oficio

generalобщая лексикаgeneral

funcionamiento

labranza

menester

obra

ocupación

pellejería

pelletería

trabajos

faena

labor

tarea

trabajo

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(труд; деятельность) trabajo m, labor f

(функционирование) trabajo m, funcionamiento m

(служба, занятие) trabajo m, servicio m

(продукт труда, изделие) trabajo m, obra f

economicsэкономикаeconomía

acción

labranza (ручная)

servicio

actividad

laborío

electronicsэлектроникаelectrónica

trabajo

funcionamiento

militaryвоенный терминmilitar

trabajo m

labor m

funcionamiento m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

trabajo

funcionamiento

operación

technicalтехникаtécnico

funcionamiento (механизма)

operación

comportamiento funcional

marcha

MexicoМексикаMéxico

jale

chamba

ArgentinaАргентинаArgentina

laburo (разг.)

ColombiaКолумбияColombia

tonga

colloquialразговорное выражениеcoloquial

amasijo

pluralмножественное числоplural

trabajos m pl

nauticalморской терминtérmino marítimo

fajina

See alsoСмотрите такжеVéase también

домашняя работа