общая лексика
oler (de; Т.; a)
tener olor (тж. перен.)
несовершенный вид глагола
(твор. п.) oler (непр.) vi (a) (тж. перен.); tener olor (de)
медицина
olfato
разговорное выражение
(твор. п.) soplar vi
общая лексика
(отдаваться душой) alentar (por)
vivir (por)
espirar
несовершенный вид глагола
respirar vi, alentar vi
(отдаваться душой) alentar (непр.) vi (por), vivir vi (por)
на + вин. п. soplar vi
(выражать, отражать) respirar vi
общая лексика
el viento empezó a soplar
se levantó viento
общая лексика
(обдать ветром) dar el aire
aventar
limpiar (soplando)
refrescar con el viento
soplar
совершенный вид глагола
(обдать ветром) dar el aire, refrescar con el viento
limpiar vt (soplando), soplar vt, aventar vt
(сдуть) quitar soplando
просторечие
(обмануть) dársela
pegársela
(обмануть) dársela, pegársela
общая лексика
caer gota a gota
chorrear (сочиться)
llorar (о слезах)
pingar
escurrir
gotear
несовершенный вид глагола
(стекать) gotear vi, caer gota a gota; chorrear vi (сочиться)
(вин. п. твор. п.) (наливать каплями) verter gota a gota
медицина
goteo
Чили
cerotear (со свечи)
просторечие
delatar
denunciar
soplar
denunciar vt, delatar vt, soplar vt
общая лексика
limpiar a chorro de aire
несовершенный вид глагола
(вин. п.) разг. (о ветре, воздухе) pasar vi (el viento, el aire)
медицина
insuflar
автомобильный термин
barrear, evacuar, purgar, sangrar, soplar
техника
barrer
insuflar
soplar
purgar (котлы и т.п.)
просторечие
(проиграть) perder
(проиграться) perder el juego
разговорное выражение
(о ветре, воздухе) pasar (el viento, el aire)
(сердиться) estar de monos (un tiempo)
Смотрите также
просторечие
(выталкивать) hacer salir
(идти) ir
(красть) robar
andar
caminar
empujar
soplar
(выталкивать) hacer salir, empujar vt
(вин. п.) (красть) robar vt, soplar vt
(идти) ir (непр.) vi, andar (непр.) vi, caminar vi
(тащить) llevar vt (algo pesado)
(выбиваться наружу) salir (непр.) vi
(распирать) engordar vi
грубое выражение
(идти) ir (непр.) vi, andar (непр.) vi, caminar vi
общая лексика
clavar
darla con queso
engañar
petardear
soplar
embocar
enflautar
hinchar
inflar
разговорное выражение
(кого-л.) freírsela a uno
американизм
carnear
Колумбия
emplumar
Смотрите также
общая лексика
(рассеять) disipar
avivar (огонь)
enflautar
esparcir
hinchar
soplar
atizar (огонь)
разговорное выражение
(непомерно увеличивать) hinchar
abultar
exagerar (преувеличить)
inflar (расширить)
(развевать) hacer flotar
литература
hinchar (слух и т.п.)
inflar
Смотрите также