Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
(выдать) librar
(выпустить из рук) soltar
(ослабить) aflojar
(позволить уйти, уехать) dejar ir (marcharse, partir)
asignar (ассигновать)
dejar suelto
liberar (освободить)
permitir irse
poner en libertad
relajar
vender (продать)
совершенный вид глагола
(позволить уйти, уехать) dejar ir (marcharse, partir); permitir irse; soltar (непр.) vt, poner en libertad, liberar vt (освободить)
(выпустить из рук) soltar (непр.) vt, dejar suelto
(выдать) librar vt; vender vt (продать); asignar vt (ассигновать)
(ослабить) aflojar vt, relajar vt
(волосы, бороду) dejar crecer (el pelo, la barba)
(ослабнуть - о морозе, боли) disminuir (непр.) vt
разговорное выражение
(сказать) soltar
echar
(сказать) soltar (непр.) vt, echar vt
(покупателя и т.п.) atender (непр.) vt
устаревшее выражение
(простить) perdonar
remitir
(простить) perdonar vt, remitir vt
техника
recocer (непр.) vt
общая лексика
a carrera abierta
a mata caballo
a más correr
a rienda suelta
a toda brida
a todo correr
a uña de caballo
фразеологизм
a toda mecha
общая лексика
(обладающий физической сноровкой; искусный) hàbil
completo
corrido
fino
industrioso
licurgo
ligero
listo
suelto
ágil
aprovechado
arriscado
capaz
diestro
diplomático
dispuesto
hábil
mañoso
peliagudo
primoroso
прилагательное
(обладающий физической сноровкой; искусный) hábil, diestro, mañoso
разговорное выражение
(сообразительный; изворотливый) sagaz
astuto
retrechero
apañado
(сообразительный; изворотливый) sagaz; astuto
(удобный) cómodo
американизм
baqueano
Антильские острова
majaretero
Аргентина
jinetazo (о наезднике)
Гондурас
mañero
Уругвай
gaucho
Чили
hábilitoso
hábiloso
matucho
общая лексика
(смелый) audaz
alzado
denodado
desahogado
deslenguado
desoado
entonado
faltoso (Арг., М.)
impávido (Ю. Ам.)
insolente
lenguaraz
libre
necio
osado
procaz
ser deslenguado
suelto
temerario
atrevido
desbocado
impertinente
sacudido
прилагательное
impertinente, insolente; faltoso (Арг. Мекс.)
(смелый) audaz, temerario; impávido (Ю. Ам.)
разговорное выражение
patoso
американизм
farruco
impávido
zafado
Гватемала
liso
Колумбия
caudillo
repelente
Куба
lampuso
relamido
bravo
Центральная Америка
faltoso
общая лексика
acelerado
agudo
banda ancha
brusco
escurridizo
expeditivo
negocioso
presto
pronto
raudo
recio
ágil
diligente
ligero
meteorico
resuelto
rápido
suelto
veloz
vivo
прилагательное
rápido, veloz; ágil, ligero (ловкий); pronto (проворный); correntoso (Лат. Ам. - о реке)
американизм
correntoso (о реке)
литература
vivaz
поэтическое выражение
alígero
общая лексика
(покладистый, уживчивый) sociable
(приобретаемый без труда; не причиняющий трудностей) fàcil
(простой, несложный) sencillo
desembarazado
inconstante
ingrávido
rápido
suave
vago
venial
volador
agudo
barato
correntio
corriente (о стиле)
descansado
fácil
lene
leve (по весу)
ligero (по весу)
liviano
manual
suelto
vaporoso
veloz
военный термин
(без тяжёлого вооружения) ligero
автомобильный термин
claro, delgado
de poco peso, ligero
fácil
морской термин
galeno (о бризе)
техника
fácil (напр., в управлении)
устаревшее выражение
rahez
общая лексика
adamado
afeminado
amujerado
blando
canijo
doliente
débil
enclenque
endeble
entecado
enteco
escuchimizado
estantío
flaccido
flaco (расслабленный, вялый)
flojo
holgado
inválido
lacio
lento
libre (свободный)
maganto
malo
malote
malucho
mediocre (посредственный)
morriñoso
pachucho
pamposado
quebradizo (о здоровье)
quebrajoso (о здоровье)
remiso
suelto
sutil
tibio
(расслабленный, вялый) flácido
da
alicortado
caedizo
chotuno (о барашке)
cobarde (о зрении)
dejado
desfalleciente
desmarrido
desmayado
feble
imbele
laso
laxo
lánguido
malsano
mórbido
quebrado
ralo (об освещении)
suave
tenue
torcedero
torcido
trasojado
trefe
ñoño
прилагательное
(о напитках, табаке и т.п.) flojo, débil
(не тугой) flojo; holgado, suelto, libre (свободный)
(плохой) débil, malo; mediocre (посредственный)
débil; flojo, flaco (расслабленный, вялый)
медицина
atónico
hiposténico
laxitud
laxo
автомобильный термин
débil
американизм
aguado
литература
vidriado
Мексика
tilico
acordpnado
Боливия
liquiriche
pampa
Колумбия
biche
viche
ñuridito
Коста-Рика
entelerido
Чили
arreado
caichi
lile
liliquiento
liúdo
pachacho
Эквадор
apurismado
разговорное выражение
ñurido
alicaído
aliquebrado
telenque
специальный термин
(не твердый) blando
общая лексика
desahogo (от чего-л.)
descargo (от обязанности, должности и т. п.)
desocupación
emancipación
excarcelación (из тюрьмы)
exención (от налога, повинностей и т.п.)
franqueamiento (раба, невольника)
inmunidad (от налогов и т.п.)
manumisión (от рабства)
reconquista
rescate
reservación (от чего-л.)
descarggo (от обязанности)
desembargo
desempeño (от долгов)
despejo (места и т.п.)
dispensa (от налогов и т.п.)
evacuación (помещения)
franqueo (раба)
franqueza (от налога, пошлины)
indulto (от чего-л.)
liberación
libertad
libramiento
redención
soltura
suelta
существительное среднего рода
(помещения и т.п.) evacuación f, desocupación f
liberación f; manumisión f, franqueamiento m (раба, невольника); excarcelación f (из тюрьмы)
(территории) liberación f, reconquista f
от + род. п. (избавление) libramiento m; exención f, descargo m (от обязанности, должности и т.п.)
экономика
exención (напр. от пошлин)
юриспруденция
amparo
condonación de la deuda (от долгов)
dispensación
excusa (от обязанности, ответственности)
exoneración (от ответственности, от наказания, от дальнейшего отбывания наказания, из-под стражи, из заключения)
liberación (от ответственности, обвинения, обременения, из-под стражи и т.д.)
puesta en libertad
quita (от ответственности, обязательства)
quitamiento (от ответственности, обязательства)
relevación
remisión (от ответственности, наказания, уплаты)
медицина
remisión
электроника
liberación
автомобильный термин
liberación
техника
desprendimiento
expulsión (напр., энергии)
desenfreno
общая лексика
atascadero
atasco
atolladero
atoro (Лат. Ам.)
barrera
corma
dique
embarazo
empate
empecimiento
engorro
espinar
estorbo
(чаще pl) grillo
impedimento
inconveniente
obstáculo
padrastro
pantano
quite
remora
tropezón
tropiezo
(радио) interferencia
óbice
contrariedad
contratiempo
defraudación
promontorio
sobrehueso
suelta
traba
trabamiento
существительное женского рода
obstáculo m, impedimento m, estorbo m; atoro m (Лат. Ам.)
юриспруденция
daco
indecencia
perjuicio
электроника
perturbación
interferencia
ruido
cruce
автомобильный термин
impedimento, obstáculo, perturbación
ruido, interferencia
американизм
atoro
техника
magnitud perturbadora
perturbación
interferencia
parásito
множественное число
interferencia f
Колумбия
vaina
Чили
fregatina
разговорное выражение
lastre
радиотехника
interferencia f
Смотрите также
общая лексика
(об одежде) flojo
absuelto
amplio
ancho
arbitro
campa
desahogado
desenvuelto (развязный)
desocupado (о помещении)
disponible
escueto
exento (освобождённый; de)
largo (длинный)
suelto
vacante
ahorrado
ajeno (от чего-л.)
desembarazado
horro
inmune (от налогов и т.п.)
libertado
franco
vago
прилагательное
(об одежде) flojo, ancho; largo (длинный)
(не испытывающий принуждения, независимый) libre; exento (de) (освобожденный)
(совершаемый легко, непринужденно) libre; desenvuelto (развязный)
(лишний, которым можно располагать) libre, disponible; vacante
(беспрепятственный) libre
экономика
liberal (напр. о профессии)
libre (напр. от обязательств)
líquido
автомобильный термин
libre, exento
морской термин
zafo
спорт
arbitrador
техника
exento (напр., от примесей)
loco
химия
libre
физика
libre
