Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
nervios templados
разговорное выражение
nervios fuertes (de acero)
автомобильный термин
acero templado en aceite
общая лексика
(о стали) estar templado
в переносном значении
endurecerse (непр.), templarse
автомобильный термин
baño para limpiar piezas templadas
автомобильный термин
profundidad de la capa templada
техника
calentamiento excesivo
recalentamiento
sobrequemado
templado excesivo
temple excesivo
sobrecalentamiento
recalentamiento m, calentamiento excesivo, templado excesivo
общая лексика
continente
frugal (в пище)
moderado
parco
reglado
sobrio
templado
abstinente
прилагательное
abstinente; moderado, templado (умеренный); sobrio, parco, frugal (в пище)
автомобильный термин
hierro crudo fundido
техника
fundición endurecida en coquilla
hierro crudo fundido
hierro templado en coquilla
fundición templada al aire
fundición templada exteriormente
общая лексика
aguerrido
de buen temple
endurecido
trabado
curado
curtido
автомобильный термин
duro, templado
техника
templado
