Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
artículos manufacturados (acabados)
экономика
productos acabados
productos terminados
общая лексика
inacabado
no acabado
no cumplido (невыполненный)
no terminado
прилагательное
no acabado, inacabado, no terminado; no cumplido (невыполненный)
экономика
existencias de productos terminados
inventarios de productos acabados
stock de productos terminados
техника
tolerancia de acabado
tolerancia de terminado
автомобильный термин
acabado, color, desarrollo, desenvolvimiento, terminación
металлургия
lapeado
encaje (до более узкого диапазона состава)
техника
acabado (обработка)
afinado
asentado
cepillado
puesta en punto
refinación
terminado
lapidación
lapidado
(обработка) terminado m, acabado m
общая лексика
ya está
просторечие
acabado
consumado
muerto
разговорное выражение
безл. в знач. сказ.
está hecho, está terminado, está acabado
está acabado
está hecho
está terminado
просторечие
obra empezada e inacabada; trabajo no terminado; construcción inacabada
неодобрительное выражение
obra empezada e inacabada; trabajo no terminado; construcción inacabada
техника
pieza acabada
pieza terminada
producto acabado
producto final
просторечие
construcción inacabada
obra empezada e inacabada
trabajo no terminado
