generalобщая лексикаgeneral

lado (медали, ткани)

plano

superficialidad

cara

tez

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

superficie f (тж. мат.)

economicsэкономикаeconomía

terreno

electronicsэлектроникаelectrónica

superficie

militaryвоенный терминmilitar

superficie f

plano m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

área, superficie

generalобщая лексикаgeneral

allanadora

motoniveladora

niveladora de terreno

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

bulldozer m, niveladora de terreno, allanadora f; motoniveladora f; empujatierra f (Лат. Ам.)

militaryвоенный терминmilitar

empujadora f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

bulldozer, nivelador de tierra

technicalтехникаtécnico

abretrochas

abreveredas

bulldozer

cuchilla empujadora

empujadora

empujatierra

escrepa de empuje

excavadora superficial

explanadora de empuje

niveladora empujadora

pala topadora

topadora

empujador

Englishанглийское выражениеanglicismo

bulldozer m

economicsэкономикаeconomía

campo de la economía

campo de la económico

esfera de la economía

terreno económico

ámbito de la economía

área económica

generalобщая лексикаgeneral

asiento

campo

superficie

zoca

área

extensión

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(пространство, поверхность тж. мат.) superficie f, área f

(в городе и т.п.) plaza f (pública)

economicsэкономикаeconomía

espacio

terreno

electronicsэлектроникаelectrónica

área

superficie

militaryвоенный терминmilitar

área f

superficie f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

área, extensión, superficie

generalобщая лексикаgeneral

experto

perito

competente

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

experto m, perito m

economicsэкономикаeconomía

calificador

lawюриспруденцияjurídico

(лат. дословно "друг суда") amicus curiae

conocedor

(f, Куб.) pericial

persona práctica en el terreno

práctico

técnico

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

experto, revisador

militaryвоенный терминmilitar

espacio muerto

laguna

terreno m desenfilado [muerto]

zona f en ángulo muerto

zona muerta

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

espacio muerto

mechanicsмеханикаmecánica

(вредное) espacio neutro

(вредное) espacio nocivo

(вредное) espacio perjudicial

generalобщая лексикаgeneral

ciudad

pedrisco

piedra

población

villa

granizo

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

granizo m, piedra f, pedrisco m

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(множество) granizada f, granizo m

literatureлитератураliteratura

(множество) granizada

lluvia

rociada

sportспортdeporte

cancha (Лат. Ам.)

terreno (campo) de juego

See alsoСмотрите такжеVéase también

город

generalобщая лексикаgeneral

propietario de tierras

terrateniente

hacendado

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

propietario de tierras, terrateniente m; estanciero m (крупный - Лат. Ам.)

economicsэкономикаeconomía

posesionario de terrenos

lawюриспруденцияjurídico

persona de arraigo

LatinЛатинский языкLatín

estanciero (крупный - Ам.)

generalобщая лексикаgeneral

(территория) solar

construcción

lugar de obra

obra

obras

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(территория) solar m, lugar de obra

(строительство) construcción f, obras f pl

economicsэкономикаeconomía

obra de construcción

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

(процесс) construcción, edificación, obras

(стройплощадка) lugar de obra, ubicación de obra, terreno para edificar

generalобщая лексикаgeneral

medio

zona de influencia

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(среда) esfera f, medio m

(шар) esfera f (тж. мат.)

economicsэкономикаeconomía

sector (деятельности)

zona

ámbito

campo (деятельности)

área (напр. деятельности)

industria

lawюриспруденцияjurídico

ámbito

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

(тар) esfera

(область чего-л.) esfera, medio, ambiente

literatureлитератураliteratura

recinto

terreno

región

technicalтехникаtécnico

dominio

orbe