Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 55 (22 ms)
насилу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

a duras penas

a penas

a trancas y barrancas

a penas, a duras penas; a trancas y barrancas (fam.)

 
попасть в передрягу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

sufrir una crujía

verse en un mal trance

 
из-за плохой смазки подшипник заедает   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
el cojinete se trancó por el mal engrase
 
попасть в передрягу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
verse en un mal trance, sufrir una crujía
 
схватка   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

(стычка) lucha

brega

combate (бой)

contienda

encuentro

refriega (столкновение)

trance de armas

zalagarda

liza

priesa

prisa

repiquete

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(стычка) lucha f, encuentro m; escaramuza f, refriega f (столкновение); combate m (бой)

militaryвоенный терминmilitar

escaramuza

trance m de armas

pluralмножественное числоplural

схватки (о приступе боли) calambres m pl

 
кое-как   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(небрежно) con negligencia

(с трудом) con gran esfuerzo

a trancas y barrancas

al desgaire

de trompón

adverbнаречиеadverbio

(с трудом) con gran esfuerzo, a trancas y barrancas

(небрежно) con negligencia, al desgaire

colloquialразговорное выражениеcoloquial

con brocha gorda

 
наложение ареста   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

embargo

economicsэкономикаeconomía

embargo (на имущество)

lawюриспруденцияjurídico

ampara

apoderamiento

aprehensión

arresto

comiso

decomiso (на имущество)

ejecución

embargo ejecutivo

secuestración

trance (на имущество)

 
скачок   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

bote (тж. перен.)

brinco

retozo

saltación

salto (лошади)

trancada

zancada

subidón

choque

voltereta

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

salto m (тж. перен.); brinco m; bote m (лошади)

electronicsэлектроникаelectrónica

salto

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

salto

Americanамериканизмamericanismo

tranco

 
арест имущества   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

lawюриспруденцияjurídico

ejecución de bienes

embargo de bienes

secuestro

secuestro de bienes

trance

 
с натяжкой   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a duras penas

a trancas y barrancas (fam.)

con dificultades

estiradamente

traído por los pelos

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 414     4     0    57 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...