generalобщая лексикаgeneral

agarrarse las tripas (de risa)

generalобщая лексикаgeneral

tripa

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(род. п. мн. кишок)

(шланг) manga f

medicineмедицинаmedicina

intestino

nauticalморской терминtérmino marítimo

manguera

anatomyанатомияanatomía

intestino m

generalобщая лексикаgeneral

dominarse

hacer de tripas corazón

generalобщая лексикаgeneral

recto

tripa del cagalar

medicineмедицинаmedicina

recto

anatomyанатомияanatomía

intestino recto

specialспециальный терминespecial

(кожа) piel en tripa

(части туши) patas y menudillos

generalобщая лексикаgeneral

animarse, dominarse, hacer de tripas corazón

animarse

dominarse

hacer de tripas corazón

generalобщая лексикаgeneral

hacer de tripas corazón

no dejarse abatir

specialспециальный терминespecial

(части туши) patas y menudillos

(кожа) piel en tripa

generalобщая лексикаgeneral

bartola

tripa

ventrón

vientre

panza

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

panza f, barriga f, tripa f, vientre m

colloquialразговорное выражениеcoloquial

andorga

bandullo

barriga

baúl

buche

jergón

mondongo

pancho

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

lipa

ChileЧилиChile

guata