Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 59 (109 ms)
наткнуться на камень, на препятствие   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
tropezar con (en) una piedra, un obstáculo
 
наскочить на   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(натолкнуться) tropezar (con)

dar (о поезде и т. п.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(напасть, наброситься) echarse (sobre)

(неожиданно встретить) dar (con)

arrojarse (sobre)

chocar (con)

topar (con)

 
упереться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(твор. п.) apoyarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(встретить препятствие) tropezar (непр.) vi (con, contra), chocar vi (con, contra), dar (непр.) vt (contra)

(заупрямиться) obstinarse; emperrarse (fam.)

MexicoМексикаMéxico

atrancarse

 
сталкиваться с трудностями на рынке   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

economicsэкономикаeconomía

tropezar con dificultades en los mercados

 
задеть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(коснуться) rozar

(обидеть) ofender

chocar (толкнуть; contra)

engancharse (зацепиться; a)

llegar a las telas del corazón

meterse (пристать; con alguien)

molestar

tropezar (con)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

тж. за + вин. п. (коснуться) rozar vt; tropezar (непр.) vi (con), chocar vi (contra) (толкнуть); engancharse (a) (зацепиться)

(обидеть) ofender vt, molestar vt; meterse (con alguien) (пристать)

 
оступаться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar (hacer) traspiés

dar un tropezón

trastabiar

trastabillar

trompicar

tropezar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

dar un tropezón, dar traspiés, trastabillar vi, trompicar vi; tropezar (непр.) vi (спотыкаться)

EcuadorЭквадорEcuador

trastrabillar

 
споткнуться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar un traspié (тж. перен.)

faltar el suelo

tropezar (contra, en)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

tropezar (непр.) vi (contra, en), dar un traspié (тж. перен.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(в речи) cortarse

perder pie

(в речи) cortarse, perder pie

literatureлитератураliteratura

resbalar

 
мало ли где я мог его встретить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
no importa donde he podido tropezar con él
 
спотыкаться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

claudicar

dar (hacer) traspiés

rozarse

trastabiar

tropezar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

trompicar

trompillar

MexicoМексикаMéxico

manearse

EcuadorЭквадорEcuador

trastrabillar

See alsoСмотрите такжеVéase también

споткнуться

 
мало ли где я мог его встретить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

no importa donde he podido tropezar con él

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 594     4     0    90 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...