generalобщая лексикаgeneral

(в разные стороны) tirar cada uno por su lado

separar (дерущихся)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(в разные стороны) tirar cada uno por su lado; separar vt (дерущихся)

llevarse (uno por uno)

(разворовать) robar vt

generalобщая лексикаgeneral

echar el ojo a uno

una cosa (на кого-л., что-л.)

hechar el ojo a uno

a algo

generalобщая лексикаgeneral

lo uno desdice de lo otro

no coincide lo uno con lo otro

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(без перерыва) ininterrumpidamente

(подряд) uno tras otro

seguidamente

sin interrupción

(подряд) uno tras otro, seguidamente

(без перерыва) ininterrumpidamente, sin interrupción

colloquialразговорное выражениеcoloquial

amontonadamente

en montón

uno junto a otro

amontonadamente, en montón, uno junto a otro

generalобщая лексикаgeneral

(чьими-л.) militar debajo de la bandera de uno

(чьими-л.) seguir la bandera de uno

generalобщая лексикаgeneral

cada cual

cada uno (cual)

sendos (из нескольких)

todo

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

cada uno, cada cual

adjectiveприлагательноеadjetivo

cada

colloquialразговорное выражениеcoloquial

cada quisque