Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыпоговорка
lo verás
lo verás pero no lo tocarás (cantarás)
pero no lo tocarás (catarás)
общая лексика
(заново) revisar (de nuevo)
(повидать всё, много) ver
recorrer (todo, mucho)
reexaminar
remirar
revalorizar
совершенный вид глагола
(заново) revisar vt (de nuevo), reexaminar vt, remirar vt, revalorizar vt
(повидать все, много) ver (непр.) vt, recorrer vt (todo, mucho)
общая лексика
(увидеть) ver
(уследить, присмотреть) velar
cuidar
descubrir (обнаружить)
notar (заметить)
percibir
vigilar
совершенный вид глагола
(увидеть) ver (непр.) vt; descubrir (непр.) vt (обнаружить); percibir vt, notar vt (заметить)
за + твор. п. (уследить, присмотреть) velar vt, cuidar vt, vigilar vt
общая лексика
por (al) no ver nada, debido a la ceguera
debido a la ceguera
por (al) no ver nada
общая лексика
debido a la ceguera
por (al) no ver nada
наречие
por (al) no ver nada, debido a la ceguera
общая лексика
(появиться, обнаружиться) salir
(просочиться наружу) rezumar
(стать видимым) aparecer
brotar
dejarse ver
filtrarse
rezumarse
несовершенный вид глагола
(появиться, обнаружиться) salir (непр.) vi, brotar vi
(стать видимым) aparecer (непр.) vi, dejarse ver
(просочиться наружу) rezumar vi, rezumarse, filtrarse
общая лексика
no tener (nada) que ver con alguien (с кем-л.)
no tener nada de común (con)
no tener nada que ver (con)
общая лексика
no pude ver ni pizca
no pude ver un burro a dos pasos
общая лексика
discernir (распознать)
examinar (тщательно)
mirar
ver
совершенный вид глагола
ver (непр.) vt; discernir (непр.) vt (распознать); mirar vt, examinar vt (тщательно)
книжное выражение
(разобрать, изучить) examinar
estudiar
(разобрать, изучить) examinar vt; estudiar vt
разговорное выражение
aparecer
asomar
dejarse ver
mostrarse (обнаружиться; показаться, появиться)
vislumbrar
(показаться, появиться) asomar vi, aparecer (непр.) vi, vislumbrar vi; dejarse ver, mostrarse (непр.) (обнаружиться)
