экономика
cheque "travellers"
cheque de viaje
cheque viajero
юриспруденция
cheque de viajero
общая лексика
recorrido
существительное мужского рода
carrera f (тж. спорт.)
военный термин
recorrido m
автомобильный термин
recorrido, marcha
ядерная физика
alcance (частицы)
техника
viaje
специальный термин
recorrido m
общая лексика
существительное мужского рода
(отъезд) partida f
военный термин
patrulla f
множественное число
разъезды recorridos m pl; viajes m pl
железнодорожное дело
apartadero (станция)
vía de apartadero
vía muerta (путь)
vía de apartadero, vía muerta (путь); apartadero m (станция)
устаревшее выражение
(пальто) abrigo
saco (Лат. Ам.)
(пальто) abrigo m; saco m (Лат. Ам.)
(дорожный) saco de viaje
рыболовство
balanza
red de mano
balanza f, red de mano
общая лексика
(относящийся к дороге) de camino (s)
caminero
de carretera (шоссейный; s)
vial
прилагательное
(относящийся к дороге) de camino(s); de carretera(s) (шоссейный)
(для путешествия) de viaje
автомобильный термин
vial, de caminos
общая лексика
acompañador
acólito
camarada
существительное мужского рода
compañero de viaje
электроника
satélite
военный термин
satélite m
разговорное выражение
edecán
(искусственный) sputnik
литература
(чего-л.) concomitante
техника
ingenio
в переносном значении
(чего-либо) concomitante m
астрономия
satélite m
общая лексика
pasadero
paso
traspasación
traspasamiento
traspaso
viaje
существительное женского рода
paso m, traspaso m
военный термин
paso m [traspaso m] del río
автомобильный термин
paso del río
общая лексика
fardelería
fardería
sarcia
bagaje
viaje
существительное мужского рода
equipaje m
автомобильный термин
baúl, equipaje
разговорное выражение
caudal m (intelectual)
литература
caudal (intelectual)
в переносном значении
caudal m (intelectual)
общая лексика
viaje alrededor del mundo
vuelta al mundo
la vuelta al mundo