Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. реестр прав на интеллектуальную собственность;
2. патентное бюро
1. внести предложение о внесении изменения;
2. предложить поправку
1. ходатайство об отводе;
2. ходатайство об отклонении иска или обвинения;
3. ходатайство о прекращении дела за безосновательностью
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 3650 (901 ms)
cesión de la posesión de un buque a los aseguradores
ChatGPT
Примеры
отказ от владения судном в пользу страховщика
declaración de interés histórico-artístico de un edificio
ChatGPT
Примеры
объявление, признание здания памятником истории и архитектуры
ley básica de protección de los derechos del detenido
ChatGPT
Примеры
правовая норма, закон о защите прав задержанного
cuenta con preaviso de retiro
ChatGPT
Примеры
счет, деньги с которого снимаются с уведомлением, сделанным заранее
orden de ingreso en prisión
ChatGPT
Примеры
постановление о заключении под стражу, о заключении в тюрьму
registro de la propiedad intelectual
ChatGPT
Примеры
iki
1. реестр прав на интеллектуальную собственность;
2. патентное бюро
presentar una propuesta de reforma
ChatGPT
Примеры
1. внести предложение о внесении изменения;
2. предложить поправку
rescisión unilateral de un contrato
ChatGPT
Примеры
расторжение контракта в одностороннем порядке, односторонний отказ от контракта
conocimiento con responsabilidad completa de la empresa de transporte
ChatGPT
Примеры
коносамент, предполагающий полную ответственность транспортной компании, перевозчика
recurso por declaración de no ha lugar
ChatGPT
Примеры
1. ходатайство об отводе;
2. ходатайство об отклонении иска или обвинения;
3. ходатайство о прекращении дела за безосновательностью
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз