Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. судебное решение об отклонении иска;
2. определение о прекращении производства по делу
1. принять решение о наложении ареста на имущество, о начале описи имущества;
2. принять решение о взыскании по исполнительному листу
1. заявление, жалоба на нарушение конституционных прав;
2. ходатайство о предоставлении законной защиты
1. договор фрахтования судна;
2. чартер-партия
1. аннулирование завещания;
2. признание завещания недействительным
1. решение об отклонении иска,
2. определение о приостановлении или прекращении рассмотрения дела
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 3650 (55 ms)
auto de sobreseimiento
ChatGPT
Примеры
1. судебное решение об отклонении иска;
2. определение о прекращении производства по делу
fecha real de exctinción de un contrato
ChatGPT
Примеры
реальная, фактическая дата окончания действия контракта, договора
auto judicial de designación de albacea
ChatGPT
Примеры
судебное решение о назначении управляющего наследственной массой
registro de titularidad de los bienes raíces
ChatGPT
Примеры
записи в поземельной книге, подтверждающие правовой титул
acordar el inicio de la vía de apremio
ChatGPT
Примеры
1. принять решение о наложении ареста на имущество, о начале описи имущества;
2. принять решение о взыскании по исполнительному листу
diligencias de embargo
ChatGPT
Примеры
наложение эмбарго; процедура, процесс по наложению ареста на имущество; меры по наложению эмбарго
recurso de amparo
ChatGPT
Примеры
iki
1. заявление, жалоба на нарушение конституционных прав;
2. ходатайство о предоставлении законной защиты
contrato de arrendamiento de un buque
ChatGPT
Примеры
1. договор фрахтования судна;
2. чартер-партия
anulación de la validación de un testamento
ChatGPT
Примеры
1. аннулирование завещания;
2. признание завещания недействительным
auto de archivo
ChatGPT
Примеры
1. решение об отклонении иска,
2. определение о приостановлении или прекращении рассмотрения дела
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз