Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. адвокат по профессии;
2. адвокат, назначенный судом;
3. защитник по назначению
1. вывод о правовой норме, подлежащей применению;
2. заключение по вопросам права
1. действовать в соответствии с доброй совестью;
2. действовать с разумной добросовестностью
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 3650 (65 ms)
abogado de oficio
ChatGPT
Примеры
iki
1. адвокат по профессии;
2. адвокат, назначенный судом;
3. защитник по назначению
carta de crédito abierta
ChatGPT
Примеры
чистый аккредитив; аккредитив, выплата по которому производится без представления продавцом отгрузочных документов
conclusiones de derecho
ChatGPT
Примеры
1. вывод о правовой норме, подлежащей применению;
2. заключение по вопросам права
impuesto de / sobre sucesiones
ChatGPT
Примеры
налог на наследство, на имущество, полученное по наследству или в результате дарения
retracto de comuneros
ChatGPT
Примеры
преимущественное право сособственников на покупку части предприятия, ранее принадлежавшей одному из них (пропорционально их участию)
prima de rescate
ChatGPT
Примеры
разница между ценой досрочного погашения (облигации) и (ее) номиналом; льгота за досрочное погашение долга
campo de concentración de empresas
ChatGPT
Примеры
концентрационный лагерь
cuenta de distribución de beneficios
ChatGPT
Примеры
распределение ассигнований
actuar de buena fe
ChatGPT
Примеры
1. действовать в соответствии с доброй совестью;
2. действовать с разумной добросовестностью
bono de entrega
ChatGPT
Примеры
распоряжение о выдаче товара со склада; распоряжение о выдаче (части) груза по коносаменту
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз