Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. приказ о прерогативе защиты прав задержанного (арестованного);
2. постановление о проверке правомерности содержания подозреваемого (обвиняемого) под стражей
1. перечисление фактов во вводной части документа;
2. перечисление фактов в констатирующей части искового заявления;
3. декларативная часть документа
1. держатель или предъявитель переводного векселя;
2. векселедержатель
1. ходатайство об отводе;
2. ходатайство об отклонении иска или обвинения;
3. ходатайство о прекращении дела
1. применимый, пригодный, подлежащий, подходящий, соответствующий;
2. для применения
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 3650 (9 ms)
auto de prerrogativa de protección de los derechos del detenido
ChatGPT
Примеры
1. приказ о прерогативе защиты прав задержанного (арестованного);
2. постановление о проверке правомерности содержания подозреваемого (обвиняемого) под стражей
rueda de identificación de sospechosos
ChatGPT
Примеры
опознание подозреваемых; предъявление для опознания подозреваемых; очная ставка
relación de hechos de un instrumento legal
ChatGPT
Примеры
1. перечисление фактов во вводной части документа;
2. перечисление фактов в констатирующей части искового заявления;
3. декларативная часть документа
beneficio de inventario
ChatGPT
Примеры
iki
право бенефициария по завещанию на ожидание описания имущества завещателя перед принятием или непринятием наследства; право проверки наследником соотношения наследуемого имущества и наследуемых долгов (для возможности отказа от наследства); право наследника на ограничение его ответственности по наследственным долгам стоимостью наследства
excepción de falta de personalidad
ChatGPT
Примеры
отвод со ссылкой на неправоспособность, недееспособность противной стороны
portador de letra de cambio
ChatGPT
Примеры
1. держатель или предъявитель переводного векселя;
2. векселедержатель
orden de embargo de bienes
ChatGPT
Примеры
судебный приказ о наложении ареста на имущество
solicitud de declaración de no ha lugar
ChatGPT
Примеры
1. ходатайство об отводе;
2. ходатайство об отклонении иска или обвинения;
3. ходатайство о прекращении дела
expediente de regulación de empleo
ChatGPT
Примеры
iki
меры по сокращению штата; сокращение штата
de aplicación
ChatGPT
Примеры
1. применимый, пригодный, подлежащий, подходящий, соответствующий;
2. для применения
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз