Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. половое сношение;
2. вступление в половую связь
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 70 (10 ms)
garantía bloqueada
ChatGPT
Примеры
гарантия, вступающая в силу в связи с определенным условием (после выполнения указанного в ней условия)
excepción de falta de derecho de acción
ChatGPT
Примеры
возражение в связи с отсутствием права на иск
elección por fallecimiento
ChatGPT
Примеры
дополнительные выборы в связи со смертью лица, избранного ранее
excepción de falta de base legal suficiente
ChatGPT
Примеры
возражение в связи с недостаточностью законных оснований для иска
conocimiento carnal
ChatGPT
Примеры
1. половое сношение;
2. вступление в половую связь
gastos de demora
ChatGPT
Примеры
плата за простой; издержки в связи с просрочкой
legado anulado por muerte del legatario
ChatGPT
Примеры
легат, аннулированный в связи с преждевременной смертью наследника
demanda por transgresión o violación del ordenamento jurídico
ChatGPT
Примеры
иск в связи с нарушением или несоблюдением закона
pérdida de un derecho por falta de ejercicio
ChatGPT
Примеры
утрата права в связи с длительным его неиспользованием
orden de pago de pensión o indemnización a uno de los cónyuges tras el divorcio o separación legal
ChatGPT
Примеры
судебное решение о присуждении алиментов одному из супругов после развода или в связи с раздельным проживанием
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз