Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 180 (9 ms)
cuenta con preaviso de retiro
ChatGPT
Примеры
счет, деньги с которого снимаются с уведомлением, сделанным заранее
con las debidas garantías procesales
ChatGPT
Примеры
с должными процессуальными гарантиями; с надлежащей законной процедурой
de acuerdo con lo dispuesto
ChatGPT
Примеры
в соответствии с правовыми нормами, постановлениями, распоряжениями
con arreglos a las leyes
ChatGPT
Примеры
в соответствии с законодательством; как предписано законом
agresión con daños físicos graves
ChatGPT
Примеры
нападение с причинением тяжкого вреда здоровью
préstamo garantizado con títulos-valores
ChatGPT
Примеры
заем, обеспеченный письменным обязательством или облигациями
asalto con robo mediante tirón
ChatGPT
Примеры
разбой (нападение) с вырыванием (вещи) у потерпевшего, с отнятием (вещи)
extranjero con permiso de residencia
ChatGPT
Примеры
иностранец, имеющий вид на жительство
prestar dinero con seguridad colateral
ChatGPT
Примеры
заем, ссуда под двойное обеспечение
bono garantizdo con bienes raíces
ChatGPT
Примеры
долговое обязательство под залог недвижимости
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз